¿Qué es el lenguaje habilista?
Sin siquiera darse cuenta, la mayoría de la gente usa palabras cada día que son capaces. Puede que le sorprenda, especialmente si no sabe qué es la discapacidad.
La discapacidad es discriminación contra las personas con discapacidad. La discriminación puede ser intencionada o no intencionada y se basa en la creencia de que las personas sin discapacidad son superiores a las personas con discapacidad.
La discapacidad se centra en la noción de que las personas discapacitadas son imperfectas y necesitan ser reparadas. Puede aparecer de formas que van desde lo personal hasta lo institucional. También incluye las muchas formas en que las personas con discapacidad se consideran "menos que" las personas sin discapacidad.
Si eres alguien que se esfuerza por ser concienzudo en tu comunicación, puede ser impactante darte cuenta de que, sin saberlo, estás usando un lenguaje capacitado.
Esto no es algo que sea culpa tuya. En cambio, estas son palabras que estamos tan acostumbrados a escuchar y ver usar las generaciones anteriores que es natural que las aprendamos.
Debido a que las palabras que usamos para referirnos a discapacidades suelen ser negativas y nunca pretenden ser un cumplido, pueden ser perjudiciales para las personas con discapacidades.
Seríamos menos dañinos si dejáramos de usarlos, lo cual es una gran motivación para cambiar la forma en que hablamos y nos comunicamos con los demás.
Es útil darse cuenta de que el uso de palabras habilistas (aunque no solemos hablar específicamente de personas discapacitadas cuando las usamos) todavía impacta a esas personas.
Examinemos los tipos de lenguaje habilista, palabras habilistas comunes y lo que puede decir en su lugar.
Tipos de lenguaje habilista
El lenguaje habilista generalmente cae en una de las dos categorías: palabras o frases basadas en discapacidades físicas y palabras o frases basadas en neurodivergencia.
Palabras y frases basadas en discapacidades físicas
El lenguaje habilista que usamos sobre discapacidades físicas significa que las palabras pueden tener algún tipo de referencia a una discapacidad física real. Una discapacidad física puede afectar todo el cuerpo o una parte del cuerpo.
Por ejemplo, la expresión "los ciegos guían a los ciegos" se refiere a personas que no saben lo que están haciendo. Eso puede parecer inofensivo, pero refuerza la idea falsa de que las personas ciegas no pueden estar a cargo o asumir roles de liderazgo.
Aquí hay algunas otras palabras comunes que la gente usa y que en realidad son habilidosas:
- Tonto: De manera similar, usamos "tonto" para decir que alguien o algo no es inteligente, pero la palabra "tonto" se refiere a una persona que no puede comunicarse verbalmente.
- Cojo: decimos "cojo" cuando queremos decir que algo es aburrido o aburrido, pero "cojo" en realidad se refiere a las partes inferiores del cuerpo que no funcionan correctamente para caminar.
- Espástico: cuando alguien se comporta de manera caótica o errática, lo llamamos "espástico". El término "espástico" realmente se refiere a la tensión y las contracciones musculares causadas por la parálisis cerebral o la esclerosis múltiple.
Palabras y frases basadas en neurodivergencia
La terminología habilista puede tener sus raíces en cómo funcionan los diferentes cerebros. Este tipo se puede utilizar para describir a las personas neurodivergentes.
Por ejemplo, el trastorno obsesivo compulsivo es una condición de salud mental que involucra pensamientos obsesivos y conductas ritualistas. Pero lo usamos coloquialmente a menudo sobre cosas cotidianas, como cuando alguien dice que "es tan TOC acerca de la limpieza", lo que significa que limpian su casa a menudo y en profundidad.
También decimos que estamos "tan obsesionados" con cosas como el color de cabello de alguien o una prenda de vestir, incluso si nunca la hemos visto antes y nunca volveremos a ver esa prenda.
Cuando usamos estas palabras sobre las diferencias en la salud mental, minimizamos las experiencias de las personas que tienen condiciones de salud mental muy reales. Y debido a que muchas formas de neurodiversidad no son visibles para los forasteros, es posible que estemos usando estas palabras con personas que tienen las mismas condiciones de las que nos burlamos.
Palabras habilistas y mejores alternativas
Ahora que sabe por qué es doloroso usar un lenguaje capacitado, es posible que se pregunte qué hacer al respecto. Después de todo, ¡así es como habla la gente!
Cambiar tu vocabulario
Sin embargo, la buena noticia es que puede ser parte de un cambio cultural más amplio para dejar de usar un lenguaje capacitado. El mejor lugar para comenzar es tener una comprensión completa de qué palabras de su vocabulario deben cambiarse por una palabra que sea más sensible.
En ese sentido, a continuación se muestra una lista útil de palabras que son capaces de hablar y sugerencias sobre qué decir en su lugar.
- Soy tan TOC.
Soy tan TOC.
- Estoy AGREGADO sobre X.
Estoy AGREGADO sobre X.
- Ciegos guiando a los ciegos
Ciegos guiando a los ciegos
- Cayendo en oídos sordos
Cayendo en oídos sordos
- Estéril
Estéril
- Derp
Derp
- Extraño, indignante
Extraño, indignante
- Soy particular.
Soy particular.
- Aburrido, aburrido
Aburrido, aburrido
- No me escuchaste.
No me escuchaste.
- Desolado, infructuoso
Desolado, infructuoso
- Estúpido, retrasado, idiota (ic), cretino o idiota (ic): la gente dice esto para implicar algo, o que alguien no es inteligente o no vale la pena su tiempo, pero las palabras se refieren a personas con discapacidad intelectual. En cambio, diga que una situación o persona es frustrante, ignorante, densa, desagradable, cursi o horrible.
- Tonto: esta palabra se refiere a una persona que no habla verbalmente, pero la gente a menudo la usa para significar que algo o alguien no es inteligente o sabio. Se enumera por separado de estúpido y sus sinónimos porque hace referencia a una discapacidad física en lugar de intelectual. Intente usar cualquiera de los sinónimos no habilidosos como irritante o desagradable.
- Loco, loco, loco, psicópata o loco: "¡Vaya, eso es una locura!" Puede que no parezca una declaración dañina, pero si piensa en alguien con una condición de salud mental que escuchó esa declaración, es fácil darse cuenta de que lo es. Entonces, en lugar de usar una de esas palabras, intente indignante, plátano, extraño, asombroso, intenso, extremo, abrumador o salvaje.
- TOC: este término se usa culturalmente en referencia a cosas que la gente hace de una manera que en broma se considera obsesiva o compulsiva. En lugar de decir que eres "tan TOC acerca de" algo, di que "Soy particular acerca de cómo guardo mis cosas".
- Obsesionado: enumeramos esto por separado del TOC porque se usa de manera diferente y es una de las únicas palabras capacitivas que se entiende como un cumplido. La gente dice "Estoy tan obsesionado con X" para dar a entender que les gusta, pero es capaz de hacerlo porque hace una broma sobre el TOC. Si amas algo, puedes decir que estás enamorado, absorto, encantado, encantado o encantado por ello.
- AGREGAR: "Estoy ADD acerca de mi tarea" significa que una persona tiene dificultades para concentrarse en ella, pero no que realmente tenga ADD. Para evitar ser desagradable con las personas con esta afección, otras palabras que se pueden usar incluyen desenfocado, período de atención corto, falta de atención o descontrolado.
- Cojo: Probablemente solo esté diciendo que algo no es emocionante, pero en realidad, se está refiriendo a piernas lesionadas o dañadas que no caminan con todas sus funciones. En lugar de usar la palabra cojo, intente aburrido, suave, poco emocionante, patético o poco original.
- Ciego: "Soy ciego a mis defectos" se dice que implica que una persona no puede ver sus defectos, pero las personas que dicen eso no suelen ser ciegos. Entonces, en lugar de decir algo negativo sobre las personas ciegas (por ejemplo, punto ciego), use ignorante, sin conocimientos o una brecha en la comprensión.
- Sordos: si la idea de alguien no fue bien aceptada o escuchada, se podría decir que ha "caído en saco roto". Probablemente no quiera decir que las personas que escuchan no pueden realmente oír. Entonces, en lugar de decir que alguien o algo es sordo, intente decir estas palabras en su lugar: ignorado, ignorado, pasado por alto, no notado, etc.
- Estériles: las personas a las que se les asigna una mujer al nacer pero que no pueden tener hijos se denominan estériles. Sin embargo, la gente usa esa palabra, que se refiere a una discapacidad física, para referirse a cualquier cosa donde el crecimiento no es posible, como la tierra que no produce cultivos. Así que puedes usar las palabras desolado o infructuoso en su lugar.
- Lisiado: "Que me griten tanto paralizó mi capacidad de ser productivo en el trabajo" puede parecer un buen sentimiento, pero es hiriente para cualquier persona discapacitada. En lugar de decir que una persona u objeto está lisiado, intente decir que está discapacitado.
- Derp: Esta palabra tonta casi siempre se entiende como una broma. Se usa para responder que algo que una persona considera estúpido o cojo. También se usa como sustantivo, como para llamar a alguien un derp. Aunque no se refiere a una discapacidad específica, es un juego sobre la discapacidad intelectual en general, y eso es perjudicial. En su lugar, utilice cualquiera de los sinónimos de "estúpido" o "cojo".
Estas sugerencias están destinadas a transmitir los mismos significados que las palabras habilistas, pero es posible que algunas opciones funcionen mejor en determinados entornos que en otros.
Consejos para realizar estos cambios
El cambio es un desafío, ¡pero es posible! A continuación, se ofrecen algunos consejos para integrar estas palabras alternativas en su léxico personal. Por supuesto, hacer referencia a esta guía nuevamente cada vez que busque un lenguaje no capacitado es un hecho.
¡No emprenda este viaje solo! Dígale a sus amigos, colegas, compañeros de clase y / o seres queridos que va a dejar de usar un lenguaje capacitado.
Puede compartir este artículo con ellos u otra literatura sobre el tema. Luego, pídales que lo responsabilicen y que le señalen cuando cometa un error. Si están dispuestos a hacer lo mismo, ayúdelos haciéndolo una calle de dos sentidos.
Crea un desafío
Vaya más allá de solo compartir con los demás que se está esforzando por comunicarse de manera más inclusiva. Publique en sus redes sociales, escriba un correo electrónico o envíe un mensaje de texto grupal sobre este tema y pida a otros en su mundo que se unan a usted para detener el uso del lenguaje capacitado.
Elija un período de tiempo que parezca viable, como una hora, un día o una semana, y desafíese a sí mismo y a cualquier persona interesada a no usar ninguna palabra habilista durante ese período de tiempo.
Una vez que haya tenido éxito, cree un desafío más largo. ¡Antes de que te des cuenta, esas palabras pasarán a la historia!
La práctica hace que se practique
No existe nada perfecto cuando se trata de humanos, y eso está bien. No planee tener éxito en esto de inmediato, ya que estas son palabras que nos han condicionado a usar todos los días. En lugar de eso, felicítese a sí mismo y a los demás por cada vez que utilicen una palabra alternativa que no sea capaz de hablar. ¡La positividad te llevará lejos aquí!
Si le toma años hacer el cambio, eso es totalmente aceptable. La cuestión es que estás haciendo un esfuerzo por ser una mejor persona hablando de formas menos dañinas, y eso es lo que más importa.