Les 100 prénoms espagnols

L'espagnol est la quatrième langue la plus parlée sur Terre, il n'est donc pas étonnant que les noms de bébé espagnols soient si populaires dans le monde entier. La diffusion de la langue et de la culture espagnoles a commencé pendant l'empire espagnol lorsque l'Espagne a envoyé des explorateurs pour étendre son territoire, incluant finalement les Philippines, les îles des Caraïbes, le Mexique, l'Amérique centrale et une grande partie de l'Amérique du Sud et ce qui est maintenant la partie ouest et sud de les États Unis.

Les noms de bébé espagnols proviennent de nombreuses sources, notamment l'histoire, la littérature et la religion. Des noms comme Sebastin et Mateo ou Martina et Sofia sont à la mode, tandis que Jos et Manuel ou Cecilia et Isabel sont classiques et ne semblent jamais se démoder.

Vous voudrez peut-être choisir un nom espagnol pour honorer votre héritage ou pour transmettre un nom de famille. Mais, beaucoup de gens aiment et admirent la langue et la culture espagnoles ou un nom spécifique en son sein. Ainsi, même si vous n'êtes pas hispanique ou si vous vivez dans une partie du monde hispanophone, vous pouvez vous sentir libre de choisir un nom de bébé que vous aimez d'une culture différente.

Illustration par Brianna Gilmartin, Googlawi

Le Portugal et le Brésil ne sont pas techniquement des pays hispaniques et la langue principale est le portugais, pas l'espagnol. Cependant, si les deux langues sont nettement différentes, elles sont proches. Beaucoup de noms de ces pays sont très similaires, voire identiques à ceux de l'Espagne et des pays hispaniques. Par conséquent, cette liste de prénoms espagnols comprend également ceux qui sont populaires au Portugal et au Brésil.

En parcourant ces noms de bébé espagnols populaires, réalisez que beaucoup peuvent être des noms unisexes, vous n'avez donc pas besoin d'être limité par les idées traditionnelles des noms de genre.

Noms de bébé espagnols populaires pour les filles

Voici quelques noms de bébé espagnols populaires et uniques pour les filles ainsi que leur signification, leurs origines et d'autres faits amusants.Ftw

Alejandra

Origine : espagnole
Signification : Protecteur et défenseur de l'humanité
Orthographes alternatives et variantes : Alejandrina, Alyjandra, Alajandra, Alexandra, Alexi, Alex, Lexi, Ali, Allie, Ally
Homonymes célèbres : la chanteuse Alejandra Guzmn, l'athlète olympique Alejandra Garcia
Pic de popularité : Alejandra était la plus populaire en 1993 lorsqu'elle a atteint le numéro 147 sur la liste des 1 000 meilleurs noms pour les filles. Il a un peu baissé au cours des 25 dernières années et était numéro 544 en 2020.

Anecdote : Alejandra est le nom d'un feuilleton télévisé, également appelé telenovela, produit au Venezuela dans les années 1990.

Alondra

Origine : espagnole
Signification : une alouette
Orthographes alternatives et variantes : Alondria, Alandra, Alondrah, Alondrina, Alondre, Alonda, Ally, Londi
Homonymes célèbres : écrivain Alondra Nelson, comédienne voix Alondra Hidalgo
Popularité maximale : Alondra est relativement populaire aux États-Unis depuis 1995 et a atteint son rang le plus élevé de 120 en 2005. À Porto Rico, c'était le nom le plus populaire en 2009, mais est tombé au numéro 64 en 2020.

Anecdote : Alondra Park est un petit quartier de la région de South Bay à Los Angeles, en Californie.

Aurore

Origine : espagnol, portugais
Signification : L'aube, le lever du soleil ou la lumière
Orthographes alternatives et variations : Arora, Arorah, Aroarah, Aurore, Aurorah, Rory, Rorie
Homonymes célèbres : actrice Aurora Clavel, actrice Aurora Miranda
Popularité maximale : Aurora est l'un des 1000 premiers noms depuis plus de 100 ans. Il fait partie du top 100 des noms depuis 2015 et a atteint le numéro 36 en 2020.

Anecdote : les aurores boréales sont les magnifiques aurores boréales qui scintillent dans le ciel nocturne de l'Arctique, et les aurores australes sont les aurores australes de l'Antarctique.

Catalina

Origine : espagnole
Signification : pur
Orthographes alternatives et variantes : Catelina, Catalena, Katalena, Katalina, Catarina, Katarina, Catrina, Katrina, Cathalina, Kathalina, Kathline, Kathleen, Cathline, Cathy, Kathy, Kat, Cat
Homonymes célèbres : l'actrice Catalina Sandino Moreno, l'ancienne trésorière américaine Catalina Vasquez Villalpando
Pic de popularité : Catalina était l'un des 1000 premiers noms de 1920 à 1935, puis il a été retiré de la liste. Près de 55 ans plus tard, Catalina est revenue dans le top 1000 en 1989 et était numéro 178 en 2020.

Anecdote : l'île de Catalina est une destination touristique populaire au large de Long Beach, en Californie.

Cécilia

Origine : espagnole
Signification : aveugle
Orthographes alternatives et variations : Cecelia, Cacelia, Cicilia, Sicilia, Sicelia, Cecile, Celia, Ceil, Ceci, Cece, Sissy
Homonymes célèbres : la boxeuse Cecilia Braekhus, l'actrice Cecilia Freire
Popularité maximale : Cecilia est un nom classique et cohérent. Il fait partie du top 500 depuis plus d'un siècle. Il était numéro 199 en 1900 et numéro 147 en 2020.

Anecdote : Sainte Cécile est la patronne de la musique et un symbole du rôle important que joue la musique dans le culte et l'église.

Claire

Origine : espagnol, portugais
Signification : clair et lumineux
Orthographes alternatives et variantes : Klara, Khlara, Clarah, Clare, Claire, Clarissa
Homonymes célèbres : Clara Lemlich, leader des droits civiques, actrice Clara Horton
Popularité maximale : Clara est un autre nom traditionnellement populaire. C'était l'un des 50 meilleurs noms au début du 20e siècle et était numéro 19 en 1900. En 2020, il se classait 103.

Anecdote : Clara Barton était une infirmière et une humanitaire qui a fondé la Croix-Rouge américaine en 1881.

Claudie

Origine : espagnole
Signification : boiteux, estropié et boiteux
Orthographes alternatives et variations : Claudiah, Claude, Klaudia, Cloudia, Claudine, Claudina, Claudette, Claudie
Homonymes célèbres : modèle Claudia Schiffer, musicienne Claudia Feliciano
Popularité maximale: Claudia est l'un des 1 000 noms les plus populaires depuis plus de 100 ans, mais il a diminué au cours des 15 derniers. Il est passé du numéro 200 en 2000 au numéro 872 en 2018.

Anecdote : Claudia Alta Johnson, mieux connue sous le nom de Lady Bird Johnson, était la première dame des États-Unis de 1963 à 1969.

Conception

Origine : espagnole
Signification : L'Immaculée Conception de la Vierge Marie
Orthographes alternatives et variantes : Conchita, Concepta, Concetta, Conchetta, Concha, Conxita
Homonymes célèbres : torero Concepcin (Conchita) Cintrn, joueuse de tennis Conchita Martinez
Popularité maximale : Concepcin était l'un des 1000 premiers noms pour les filles d'avant 1900 jusqu'en 1937, mais il n'a pas été sur la liste depuis.

Anecdote : La bataille de Concepcin entre le Mexique et les rebelles du Texas a eu lieu le 28 octobre 1835. Le Texas a remporté la victoire lors de cette première grande bataille de la révolution du Texas.

Consuelo

Origine : espagnole
Signification : Celui qui apporte du réconfort et de la consolation
Orthographes alternatives et variantes : Consuela, Consuello, Consuella, Consuelita, Consolata, Conswello
Homonymes célèbres : la rédactrice de mode Consuelo Crespi, la comédienne Consuelo Duval
Pic de popularité : Consuelo était l'un des 1000 premiers noms de 1902 à 1983. Il était le plus populaire en 1930.

Anecdote : Consuelo est l'une des Shark Girls dans West Side Story, une comédie musicale basée sur Roméo et Juliette de Shakespeare.

Cruz

Origine : espagnol, portugais
Signification : La croix
Orthographes alternatives et variantes : Cruise, Cruze, Cruzita, Cruzitte, Kruz, Kruze, Kruise
Popularité maximale : Cruz est un nom neutre qui peut être donné à une fille ou à un garçon, mais ce n'est pas nouveau. Il a vacillé en tant que top 1000 des noms de filles de 1919 à 1940.

Anecdote : Cruz Ramirez est une voiture de course féminine et entraîneuse de Lightning McQueens dans le film d'animation Pixar Cars 3.

Dulce

Origine : espagnol, portugais
Signification : Doux comme un bonbon
Orthographes alternatives et variantes : Dulcea, Dulcee, Dulcia, Dulsea, Doulce, Doulcea, Dulcie
Homonymes célèbres : la chanteuse Dulce Maria, l'athlète olympique Dulce Pia
Pic de popularité : Dulce a atteint le top 1000 des filles en 1990. Il était le plus populaire en 2007 avec un rang de 264.

Fait amusant : le dulce de leche est une friandise sucrée semblable au caramel.

Hélène

Origine : espagnole
Signification : belle lumière brillante
Orthographes alternatives et variantes : Elaina, Yelena, Helena, Elene, Elaine, Ileana, Alena, Elina, Elana, Lena, Ella, Jelena
Homonymes célèbres : la juge de la Cour suprême Elena Kagan, l'actrice Elena Kampouris
Popularité maximale : Elena est un nom établi de longue date depuis plus d'un siècle, bien que sa popularité ait augmenté au cours des 20 dernières années. Il a atteint le top 100 en 2015 et était numéro 55 en 2020.

Anecdote : L'ouragan Elena était une tempête majeure de catégorie 3 qui faisait partie de la très active saison des ouragans de 1985 dans l'océan Atlantique.

Élisa

Origine : espagnol, portugais
Signification : Dévoué à Dieu
Orthographes alternatives et variations : Eliza, Elicia, Elisha, Lisa, Elise, Elyse
Homonymes célèbres : l'actrice Elisa Donovan, la chanteuse Elisa Toffoli
Popularité maximale : Elisa est un autre nom classique. Son année la plus populaire au cours des 100 dernières années a été 1981, lorsqu'elle a atteint le rang 311.

Anecdote : Quatre satellites nommés ELISA (ELectronic Intelligence by SAtellite) ont été lancés dans l'espace par l'armée française en 2011.

Émilie

Origine : espagnole
Signification : un rival et un concurrent
Orthographes alternatives et variantes : Emelia, Amelia, Amila, Emelie, Emilie, Emilee, Emily, Emmie, Milly, Millie
Homonymes célèbres : actrice Emilia Clarke, écrivain Emilia Pardo Bazan
Pic de popularité : Emilia était l'un des 1000 premiers noms au début du 20e siècle, mais est tombé en disgrâce dans les années 1940. Il est réapparu dans les années 1980 et n'a cessé de gagner en popularité. En 2020, il était numéro 40.

Anecdote : Emilia est l'épouse d'Iago et la dame d'honneur de Desdémones dans la pièce de Shakespeare, Othello.

Esperanza

Origine : espagnole
Signification : Espoir
Orthographes alternatives et variantes : Esparazna, Espe
Homonymes célèbres : l'artiste Esperanza Martinez, la musicienne Esperanza Spalding
Popularité maximale : Esperanza a été dans le top 1 000 pendant la majeure partie des 100 dernières années. Il était le plus populaire en 1929 avec un rang de 446.

Anecdote : Esperanza Ortega est le personnage principal d'Esperanza Rising, un roman de fiction historique pour jeunes adultes écrit par Pam Muoz Ryan.

Eugénie

Origine : espagnole
Signification : royal et né dans la haute société
Orthographes alternatives et variantes : Eugena, Eugina, Eugynia, Eugenie, Eugenya, Eugeny, Genie
Homonymes célèbres : Auteur Eugenia Price, modèle Eugenia Silva
Pic de popularité : Eugenia est un nom traditionnel qui figurait dans le top 1 000 avant 1900 et jusqu'en 1984. Il est maintenant moins courant.

Fait amusant : Eugenia est le nom d'un groupe de plantes tropicales qui comprennent des arbres et des buissons à feuilles persistantes en fleurs.

Fabiola

Origine : espagnole
Signification : haricot
Orthographes alternatives et variations : Fabia, Faviola, Fabiolah, Fabeola, Fabrizia, Fabi
Homonymes célèbres : la skateuse Fabiola Da Silva, la joueuse de tennis Fabiola Zuluaga
Pic de popularité : Fabiola est devenu l'un des 1 000 noms en 1986. Il était le plus populaire en 1995 lorsqu'il a atteint le 664 rang, mais il est tombé de la liste en 2007. Cependant, il est toujours populaire à Porto Rico où il figurait parmi les 100 premiers. nom en 2020.

Anecdote : la reine Fabiola était mariée au roi Baudouin et a été reine de Belgique de 1960 à 1993.

Gabriela

Origine : espagnol, portugais
Signification : Dieu est la force et le héros
Orthographes alternatives et variations : Gabriella, Gabriele, Gabrielle, Gabryela, Gaby
Homonymes célèbres : l'actrice Gabriela Spanic, la joueuse de tennis Gabriela Sabatini
Pic de popularité : Gabriela a atteint le top 1000 de la liste en 1965. Sa popularité n'a cessé de croître depuis, et elle a atteint un pic de 102 en 2003. Gabriela était numéro 37 à Porto Rico en 2020.

Anecdote : Gabriela Mistral était le nom de plume de Lucila Godoy Alcayaga qui a remporté le prix Nobel de la paix en littérature en 1945 pour sa poésie.

Gloria

Origine : espagnole
Signification : Glorieux et plein de louanges
Orthographes alternatives et variantes : Glorea, Glorhea, Gloriah
Homonymes célèbres : la chanteuse Gloria Estefan, la créatrice Gloria Vanderbilt
Popularité maximale : Gloria est populaire depuis plus de 100 ans. C'était un des 50 meilleurs noms de 1923 à 1956, et c'était le numéro 578 en 2020.

Anecdote : Gloria Stivic est la fille d'Archie et Edith Bunker dans la sitcom classique All in the Family et son spin-off, Gloria.

Guadalupe

Origine : espagnole
Signification : Nommé pour la rivière Guadalupe, la ville en Espagne, ou le saint patron.
Orthographes alternatives et variations : Guadeloupe, Guadeloupe, Lupe, Lupita
Homonymes célèbres : athlète olympique Guadalupe Canseco, Miss Univers 1991 Lupita Jones
Pic de popularité : Guadalupe fait partie du top 1000 depuis plus d'un siècle. Il a atteint le numéro 210 aux États-Unis en 1997. Il est également très commun au Mexique.

Anecdote : Une apparition de la Vierge Marie ou de Notre-Dame de Guadalupe est apparue au Mexique en 1531. Elle est la sainte patronne des Amériques.

Isabelle

Origine : espagnol, portugais
Signification : Celui qui aime et s'engage envers Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Izabel, Isabelle, Isabela, Isabella, Izabela, Izabella, Isobel, Isobelle, Bella, Isa, Izzy
Homonymes célèbres : la chanteuse Isabel Pantoja, l'actrice Isabel Sanford
Popularité maximale : Isabel est un nom classique. Il était numéro 185 en 1900 et numéro 157 en 2020. C'est également l'un des 100 meilleurs noms en Espagne et au Portugal.

Anecdote : Isabel Pern est devenue présidente de l'Argentine en 1974 après le décès de son mari, Juan Pern.

Isidora

Origine : espagnol, portugais
Signification : cadeau fort et beau
Orthographes alternatives et variantes : Isadora, Isadore, Izadore, Isidoria, Isadoria, Isa, Iza, Dora
Homonymes célèbres : l'artiste Isidora Zegers, l'actrice Isidora Vives
Popularité maximale : Isidora est un nom unique qui n'apparaît pas dans le top 1000.

Anecdote : Sainte Isidora était une religieuse égyptienne qui a vécu une vie de grande humilité et de dévotion à Dieu.

Jade

Origine : espagnole
Signification : Vert et comme la pierre précieuse
Orthographes alternatives et variantes : Jayde, Jada, Jadin, Jaden, Jayda, Jadie, Jadine
Homonymes célèbres: Designer Jade Jagger, athlète olympique Jade Barbosa
Popularité maximale: Jade a atteint le top 1000 en 1975 et a rapidement atteint son rang le plus élevé de 86 en 2002. En 2020, il a été classé 97.

Fait amusant : le jade est une pierre minérale verte qui aurait des propriétés protectrices, calmantes et cicatrisantes.

Juana

Origine : espagnole
Signification : Dieu est miséricordieux et miséricordieux
Orthographes alternatives et variations : Juanna, Juanita, Jane, Joan, Joanna
Homonymes célèbres : la chanteuse Juana Molina, l'artiste Juana Lumerman
Pic de popularité : Juana a été l'un des 1000 premiers noms pendant la majeure partie des 100 dernières années. Il est devenu moins courant vers 2000 et n'a pas été dans le top 1000 depuis 2002.

Anecdote : Juana I, la reine de Castille et d'Aragon, était également connue sous le nom de Juana la Loca ou Joanna la folle.

Origine : espagnol, portugais
Signification : Jeune pour toujours
Orthographes alternatives et variations : Julianna, Giuliana, Juliannah, Julita, Juliette, Julieta, Julie, Julia, Julianne, Julie, Jules, Julian
Homonymes célèbres : la philosophe Juliana Gonzlez Valenzuela, l'actrice Julianna Margulies
Popularité maximale : Juliana existe depuis très longtemps, mais elle est plus populaire que jamais ces dernières années. Il a atteint le numéro 146 en 2010 et maintient un classement autour de ce numéro.

Anecdote : Le canal Juliana aux Pays-Bas porte le nom de la reine Juliana des Pays-Bas qui régna de 1948 à 1980.

Laura

Origine : espagnol, portugais
Signification : Couronné de laurier ou de laurier
Orthographes alternatives et variations : Laurita, Laurel, Laurette, Lauretta, Lauren, Laurena, Laurie, Lori
Homonymes célèbres : écrivain Laura Ingalls Wilder, designer Laura Ashley
Pic de popularité : Laura figurait dans le top 100 pendant la majeure partie du 20e siècle. En 1969, il atteint le numéro 10. Il a un peu baissé dans les rangs depuis 2002 et était numéro 357 en 2020.

Anecdote : Laura Chinchilla Miranda a été la première femme présidente du Costa Rica.

Leticia

Origine : espagnole
Signification : Joie et bonheur
Orthographes alternatives et variantes : Letitia, Latisha, Letizia, Letishia
Homonymes célèbres : skateur Leticia Bufoni, personnalité de la télévision Leticia Castro
Pic de popularité : Leticia figurait sur la liste des 1 000 meilleurs de 1950 à 2008. Elle était la plus populaire en 1976.

Anecdote : La fête de Sainte Leticia a lieu chaque année en septembre à Ayerbe, en Espagne.

Lola

Origine : espagnole
Signification : Plein de chagrin
Orthographes alternatives et variantes : Lolita, Lolah, Lowla
Homonymes célèbres : actrice Lola Glaudini, chanteuse Lola Falana
Popularité maximale : Lola est un nom vintage qui était le numéro 114 en 1900. Il est resté un nom parmi les 1 000 premiers jusqu'en 1981, puis il a disparu jusqu'en 2001. Il fait maintenant son retour et il était le numéro 240 en 2020.

Anecdote : Lola était une chanson à succès pour le groupe de rock, les Kinks. Il est sorti en 1970 et est considéré comme l'une des 500 plus grandes chansons de tous les temps.

Lucie

Origine : espagnol, portugais
Signification : lumière
Orthographes alternatives et variations : Lucita, Luicia, Luciah, Luciana, Lucie, Lucy, Luca, Lucas
Homonymes célèbres : l'actrice Lucia Moniz, l'écrivain Luca Gonzlez,
Pic de popularité : Lucia fait partie du top 1 000 depuis plus de 100 ans. Il était numéro 163 aux États-Unis en 2020, et numéro 1 en Espagne de 2003 à 2018 et numéro 2 en 2020.

Anecdote : Sainte-Lucie est une île et une destination de vacances tropicale dans la mer des Caraïbes.

Luisa

Origine : espagnol, portugais
Signification : guerrier
Orthographes alternatives et variations : Louisa, Luisita, Luisana, Louisa, Luiza, Luz
Homonymes célèbres : l'écrivain Luisa Castro, la chanteuse Luisa Sobral
Popularité maximale : Luisa est un ancien nom qui a fait parfois partie du top 1000 au cours des 100 dernières années. Son rang le plus élevé était de 750 en 1911.

Anecdote : Luisa de Guzmn était la reine du Portugal de 1640 à 1656.

Margarita

Origine : espagnole
Signification : Perle ou la fleur de marguerite
Orthographes alternatives et variantes : Margherita, Margharita, Margarite, Margaret, Margo
Homonymes célèbres : l'ancienne première dame du Mexique Margarita Zavala, l'actrice Margarita Levieva
Pic de popularité : Margarita était la plus populaire en 1950 avec un rang de 334. Elle a quitté le top 1000 en 2007 et est maintenant moins courante.

Anecdote : Une Margarita est une boisson alcoolisée qui plait à tout le monde à base de tequila.

Marina

Origine : espagnol, portugais
Signification : De la mer ou aime la mer
Orthographes alternatives et variations : Marena, Merina, Mariana, Marinda Maritza, Martina, Maribel, Marin
Homonymes célèbres : actrice Marina de Tavira, actrice Marina Ruy Barbosa
Popularité maximale : Marina a été l'un des 1000 premiers noms pendant la majeure partie du siècle dernier. Il était le plus populaire aux États-Unis en 1994 lorsqu'il atteignait 218. C'est l'un des 100 meilleurs noms en Espagne.

Anecdote : Marina del Rey est une zone riveraine et une destination touristique sur la baie de Santa Monica à Los Angeles, en Californie.

Mariposa

Origine : espagnole
Signification : papillon
Orthographes alternatives et variantes : Maryposa, Marriposa, Mareposa, Mariposah, Mari
Popularité maximale : Mariposa est unique et n'est pas un nom parmi les 1 000 premiers.

Anecdote : Le lis Mariposa est une fleur originaire d'Amérique qui a de belles marques sur les pétales qui le font ressembler à un papillon.

Marisol

Origine : espagnole
Signification : La solitude de la Vierge Marie, ou le soleil et la mer
Orthographes alternatives et variations : Marisole, Marizol, Marrisol, Merisol, Marisal, Marisel, Marisa, Mari
Homonymes célèbres : actrice Marisol Nichols, artiste Marisol Escobar
Pic de popularité : Marisol a perdu de sa popularité mais figure toujours dans le top 1000. Il était le plus populaire en 1996 lorsqu'il atteignait 235. En 2020, il était classé 974.

Anecdote : dans le cadre de la collection American Girl Doll, Marisol Luna a été la fille de l'année en 2005.

Mercedes

Origine : espagnole
Signification : miséricordieux
Orthographes alternatives et variantes : Mercedita, Mersaydes, Mersades, Mercedis, Mercides, Merci, Mercy, Merce
Homonymes célèbres : athlète olympique Mercedes Peris, actrice Mercedes McCambridge
Popularité maximale : Mercedes fait partie des 1 000 noms les plus populaires depuis avant 1900. Il était le plus populaire en 1991, lorsqu'il atteignait le 164e rang. Mais son utilisation a diminué au cours des 15 dernières années et il est tombé de la liste en 2015.

Anecdote : Mercedes-Benz est une marque allemande de voitures de luxe et d'autres véhicules.

Milagros

Origine : espagnole
Signification : miracle
Orthographes alternatives et variantes : Milagro, Millagros, Milagritos, Milagrosa, Mili
Homonymes célèbres : le mannequin Milagros Schmoll, l'actrice Milagros Flores
Pic de popularité : Milagros n'est pas trop commun, mais il a fait partie du top 1 000 de 1954 à 1970 et de 2008 à 2011.

Anecdote : Milagro est le nom d'un album sorti en 1992 par le groupe de rock Santana.

Nathalie

Origine : espagnole
Signification : né le jour de Noël
Orthographes alternatives et variations : Natala, Natalya, Nathalia, Natalie, Talia, Thalia
Homonymes célèbres : la chanteuse Natalia Jimnez, l'actrice Natalia Tena
Pic de popularité : Natalia était l'un des 1000 premiers noms de 1925 à 1929 et en 1934. Puis, il est réapparu 40 ans plus tard en 1975 et a rapidement gravi les échelons. Il était de 84 en 2020.

Anecdote : L'USS Natalia était un bateau à moteur construit en 1909 qui a servi de patrouilleur dans la marine américaine de 1917 à 1918.

Paloma

Origine : espagnole
Signification : belle colombe
Orthographes alternatives et variantes : Palloma, Palomma, Peloma, Piloma
Homonymes célèbres : la designer Paloma Picasso, la chanteuse Paloma Faith
Pic de popularité : Paloma a atteint le top 1000 en 1993. Il était le plus populaire en 2010 lorsqu'il a atteint le 702.

Anecdote : Paloma est le nom du livre numéro cinq de la série de livres Retrieval Artist écrit par Kristine Kathyrn Rusch.

Paula

Origine : espagnol, portugais
Signification : petite et petite
Orthographes alternatives et variations : Paola, Paulita, Pauline, Paulette, Paulina, Pola
Homonymes célèbres : la chanteuse Paula Abdul, la chef Paula Deen
Popularité maximale : Paula est un nom traditionnel. Il figurait dans le top 100 de 1943 à 1975. Ces dernières années, il a perdu du terrain aux États-Unis et est tombé au numéro 822 en 2020. Cependant, il fait partie des cinq meilleurs noms en Espagne depuis 20 ans et était un top 100 noms à Porto Rico en 2020.

Anecdote : Paula Red est un type de pomme qui ressemble et a un goût similaire à une McIntosh.

Paz

Origine : espagnole
Signification : paisible
Orthographes alternatives et variantes : Pazz, Paza, Pazita, Pazia
Homonymes célèbres : actrice Paz Vega, actrice Paz De la Huerta
Popularité maximale : Paz est un nom unique et ne fait pas partie du top 1000.

Anecdote : Lancé en 2018, PAZ est le nom du premier satellite espagnol doté de la technologie radar.

Pilier

Origine : espagnole
Signification : pilier de force
Orthographes alternatives et variantes : Pillar, Pilare, Pilarre, Pylar, Pilaer, Pili
Homonymes célèbres : la chanteuse Pilar Montenegro, l'actrice Pilar Pallete
Popularité maximale : Pilar n'est pas un nom commun aux États-Unis et ne figure pas sur la liste des 1 000 premiers.

Anecdote : Pilar est le bateau d'Ernest Hemingway, et il repose au musée Ernest Hemingway à Cuba.

Ramona

Origine : espagnole
Signification : protecteur sage
Orthographes alternatives et variantes : Ramonna, Ramonha, Ramonah, Romona, Remona, Raymona, Raimona, Ramonda, Ray
Homonymes célèbres : l'actrice Ramona Marquez, la star de télé-réalité Ramona Singer
Popularité maximale : Ramona est un nom populaire pour les filles depuis plus d'un siècle. Il a atteint son rang le plus élevé en 1928 à 117. En 1988, il a chuté de la liste des 1 000 premiers, mais il est réapparu en 2016 et était numéro 816 en 2020.

Anecdote : Ramona Quimby est le personnage principal de la série de livres pour enfants Ramona écrite par Beverly Cleary.

Rosa

Origine : espagnol, portugais
Signification : comme la fleur de rose
Orthographes alternatives et variations : Rose, Rosie, Rosario, Rosita, Rosaline, Rosalie, Rosalinda
Homonymes célèbres : la leader des droits civiques Rosa Parks, l'actrice Rosa Salazar
Pic de popularité : Rosa est un nom conventionnel. C'était très populaire dans la première moitié du 20e siècle, mais c'est un peu moins populaire maintenant. Il était numéro 69 en 1900 et numéro 639 en 2020.

Fait amusant : les roses sont une belle espèce de plantes à fleurs bien connues qui appartiennent à la classification scientifique du genre Rosa.

Savane

Origine : espagnole
Signification : Les plaines ouvertes ou une prairie sans arbres
Orthographes alternatives et variantes : Savanna, Savana, Savanah, Sevannah, Sevanna, Savanneh, Vanna, Vannah
Homonymes célèbres: présentatrice de nouvelles Savannah Guthrie, épouse de basket-ball Savannah James
Popularité maximale : Savannah est un ancien nom. Il figurait dans le top 1000 en 1900 et jusqu'à la fin des années 1920. Il est tombé en disgrâce après 1931. Il a réapparu en 1983 et sa popularité n'a cessé d'augmenter. Il fait partie du top 100 des noms aux États-Unis depuis 1993. En 2020, il était à 67.

Fait amusant : les chats de la savane sont un croisement exotique entre les chats servals sauvages et les chats domestiques, ce qui donne une race grande, énergique et belle.

Séléna

Origine : espagnole
Signification : la lune
Orthographes alternatives et variations : Salina, Selina, Selene, Salene, Celine, Celena, Celina, Saleen, Saleena, Sela, Celia
Homonymes célèbres : la chanteuse et actrice Selena Gomez, la chanteuse Selena Quintanilla
Pic de popularité : Selena fait partie du top 1000 depuis 1958. Son année la plus populaire a été 1995, lorsqu'elle a atteint le numéro 91. En 2020, elle était classée 241.

Anecdote : Le nom Selena vient de Selene, la déesse grecque antique de la lune.

Sierra

Origine : espagnole
Signification : Des montagnes
Orthographes alternatives et variantes : Siera, Syera, Seara, Sierrah
Homonymes célèbres : l'actrice Sierra McCormick, la chanteuse Sierra Swan
Pic de popularité : Sierra a fait partie du top 1000 en 1978. Il était le plus populaire en 1999 avec un rang de 49, mais est tombé à 400 ces dernières années.

Anecdote : La chaîne de montagnes de la Sierra Nevada se trouve dans la partie ouest des États-Unis.

Sofia

Origine : espagnol, portugais
Signification : Avoir une grande sagesse
Orthographes alternatives et variations : Sophia, Sophie, Sofie, Sofea, Sofiya
Homonymes célèbres : actrice Sofia Vergara, actrice Sofia Carson
Popularité maximale : Sofia est très populaire. Il fait partie des 100 meilleurs noms aux États-Unis depuis 2003 et était numéro 17 en 2020. C'est également un nom de premier plan au Portugal ainsi qu'au Mexique, en Espagne et dans d'autres pays hispanophones.

Anecdote : Sofia est la capitale de la République de Bulgarie, un pays du sud-est de l'Europe.

Soledad

Origine : espagnole
Signification : Solitude, solitaire
Orthographes alternatives et variantes : Solada, Solita, Sole, Sol
Homonymes célèbres : la journaliste Soledad OBrien, l'actrice Soledad Miranda
Pic de popularité : Soledad a figuré une fois dans la liste des 1 000 meilleurs au cours des 100 dernières années en 1929.

Anecdote : Notre-Dame de Soledad ou Solitude fait référence à Marie, la mère de Jésus passant le samedi saint dans le silence et la solitude en pensant à la mort de son fils.

Tia

Origine : espagnole
Signification : Tante ou princesse
Orthographes alternatives et variantes : Thé, Tiah Thia, Thea
Homonymes célèbres : actrice Tia Carrere, actrice Tia Mowry
Pic de popularité : Tia figurait sur la liste des 1 000 premiers en 1957 et de 1962 à 2012.

Anecdote : TIA est un acronyme pour remercier d'avance lorsque vous envoyez des SMS, des e-mails ou que vous utilisez Internet.

Yolande

Origine : espagnole
Signification : modeste et belle comme une fleur de violette
Orthographes alternatives et variations : Yolandah, Yalanda, Yolana, Yolande, Yolannda, Yolonda, Yolada, Yolanta, Yolanthe, Ianthe, Iolanthe, Violet, Yolie, Yoli, Yolee
Homonymes célèbres : la basketteuse Yolanda Griffith, la chanteuse Yolanda Adams
Popularité maximale : Yolanda est un nom traditionnel qui est monnaie courante depuis 1905. Il a connu sa meilleure année en 1972, atteignant le numéro 89. Cependant, sa popularité a diminué au cours des 20 dernières années.

Anecdote : Yolanda est la version espagnole du nom grec Iolanthe ou Ianthe qui signifie fleur pourpre.

Noms de bébé espagnols populaires pour les garçons

Découvrez ces prénoms espagnols populaires et uniques pour les garçons, ainsi que leur signification, leurs origines et d'autres informations intéressantes.

Adriano

Origine : Portugais
Signification : sombre et de la mer Adriatique
Orthographes alternatives et variantes : Adrieno, Adrianno, Adryano, Adreano, Adrian
Homonymes célèbres : Acteur Adriano Zendejas, musicien Adriano Correia de Oliveira
Popularité maximale : Adriano est un nom unique qui ne figure pas dans le top 1000 aux États-Unis.

Anecdote : Adriano est une version latine, espagnole et italienne du nom Adrian qui est probablement originaire de la ville d'Adria ou d'Hadria, non loin de la mer Adriatique, dans le nord de l'Italie.

Alexandre

Origine : espagnole
Signification : Protecteur et défenseur de l'humanité
Orthographes alternatives et variantes : Alejandrino, Alejo, Alisandro, Alessandro, Alexander, Alex, Zander, Xander
Homonymes célèbres : Musicien Alejandro Escovedo, réalisateur Alejandro Gonzlez Irritu
Pic de popularité : Alejandro est l'un des 1 000 meilleurs noms aux États-Unis depuis 1920. Il était le plus populaire en 2001 lorsqu'il atteignait 88. C'est l'un des 10 meilleurs noms en Espagne et au Mexique.

Anecdote : Alejandro est l'un des singles à succès de Lady Gagas de son album The Fame Monster sorti en 2010.

Alphonse

Origine : espagnole
Signification : Préparé et prêt pour la bataille
Orthographes alternatives et variantes : Alphonso, Alphonzo, Alfanso, Alfanzo, Alfie, Alf, Alfons, Alfonz, Fonzie, Fonsie
Homonymes célèbres : acteur Alfonso Ribeiro, joueur de baseball Alfonso Soriano
Popularité maximale : Alfonso est un nom consacré qui figure dans le top 1000 depuis plus de 100 ans. Il était le plus populaire en 1929 avec un rang de 294. Il portait le numéro 941 en 2020.

Anecdote : Alfonso und Estrella est un opéra romantique du compositeur autrichien Franz Schubert.

Antoine

Origine : espagnole
Signification : Louable et inestimable
Orthographes alternatives et variations : Antonino, Antonello, Antonyo, Antonin, Anthony, Antoni, Tony
Homonymes célèbres : Acteur Antonio Banderas, joueur de football Antonio Brown
Pic de popularité : Antonio est un nom traditionnel qui est populaire depuis plus d'un siècle, se classant dans le top 100 de 1972 à 2007, mais en baisse depuis. C'est l'un des 100 meilleurs noms en Espagne.

Anecdote : San Antonio est une grande ville du Texas fondée en 1718 et nommée en l'honneur de Saint Antoine.

Arturo

Origine : espagnole
Signification : courageux et fort
Orthographes alternatives et variations : Artoro, Arthuro, Arturro, Arty, Artie, Arthur, Art
Homonymes célèbres : le boxeur Arturo Gatti, le musicien Arturo Sandoval
Popularité maximale : Arturo fait partie des 1000 premiers noms depuis le début des années 1900. Il était le plus populaire en 1990, atteignant un rang de 258.

Anecdote : Arturo Frondizi a été président de l'Argentine de 1958 à 1962.

Bartolo

Origine : espagnole
Signification : Enfant du fermier
Orthographes alternatives et variantes : Bartolow, Barto, Bartoli, Bartholo, Bartholomew, Bart
Homonymes célèbres : joueur de baseball Bartolo Coln
Popularité maximale : Bartolo est un nom unique qui ne figure pas dans le top 1000.

Anecdote : Bartolo Mountian et Bartolo Canyon font partie de la chaîne de montagnes Atascosa dans le comté de Santa Cruz, en Arizona.

Benito

Origine : espagnole
Signification : béni
Orthographes alternatives et variantes : Bennito, Beneto, Benido, Benicio, Bonito, Benedict, Benny, Bennie, Ben
Homonymes célèbres : le dictateur Benito Mussolini, l'écrivain Benito Prez Galds
Popularité maximale : Benito a fait partie de la liste des 1 000 meilleurs pendant la majeure partie du siècle dernier. Il était le plus populaire en 1929 avec un rang de 513. Il était numéro 1000 en 2001 et 983 en 2003. Il n'a pas été un des 1000 premiers noms depuis.

Anecdote : Benito Bonito était un pirate qui a laissé un trésor recherché qui est toujours caché et chassé.

Carlos

Origine : espagnol, portugais
Signification : viril
Orthographes alternatives et variantes : Carlo, Carlito, Carolo, Carolos, Karlos, Carlow, Charles, Carl, Karl
Homonymes célèbres : musicien Carlos Santana, acteur Carlos Pena, Jr.
Popularité maximale : Carlos est un nom classique qui est très courant depuis plus d'un siècle. C'était le numéro 360 en 1900 et dans le top 100 de 1970 à 2013. C'est un nom du top 100 en Espagne, au Portugal et à Porto Rico.

Anecdote : l'acteur Charlie Sheen est né Carlos Irwin Estevez.

César

Origine : espagnol, portugais
Signification : avoir les cheveux longs et épais
Orthographes alternatives et variantes : Cesare, Cezar, Ceasar, Sar, Zar
Homonymes célèbres : acteur Cesar Romero, joueur de baseball Csar Hernndez
Pic de popularité : Cesar est l'un des 1000 premiers noms depuis 1948, il était le plus populaire en 2004 avec un rang de 157.

Anecdote : Julio César est le nom espagnol du personnage historique également connu sous le nom de Jules César.

Cristóbal

Origine : espagnole
Signification : disciple et croyant du Christ
Orthographes alternatives et variations : Christobal, Kristobal, Christo, Cristo, Christos, Christian, Christopher, Chris, Cris, Kris
Homonymes célèbres : le designer Cristbal Balenciaga, le joueur de hockey Cristobal Huet
Pic de popularité : Cristobal a rebondi sur et hors de la liste des 1 000 premiers de 1975 à 2007. Il était le plus populaire en 2001 lorsqu'il s'est classé 708.

Anecdote : Cristbal est une ville portuaire de la région de Coln au Panama, nommée en l'honneur de Christophe Colomb.

Cruz

Origine : espagnol, portugais
Signification : La croix
Orthographes alternatives et variantes : Cruise, Cruze, Cruzita, Cruzitte, Kruz, Kruze, Kruise
Homonymes célèbres : musicien Cruz Martinez, homme politique Cruz Bustamante
Popularité maximale : Cruz a été l'un des 1000 premiers noms pour les garçons pendant la majeure partie du siècle dernier. Il était le plus populaire en 2013 avec un rang de 278.

Anecdote : Cruz Bay est une ville et une zone touristique principale des îles Vierges américaines sur l'île de Saint-Jean.

Damien

Origine : espagnole
Signification : Celui qui conquiert et apprivoise
Orthographes alternatives et variantes : Damien, Damion, Damiano, Daymon, Daymion, Daymian, Damianos
Homonymes célèbres : l'acteur Damian Lewis, le chanteur Damian Marley
Pic de popularité : Damian a figuré dans la liste des 1 000 meilleurs en 1952. Il a connu sa meilleure année en 2013 lorsqu'il a atteint le numéro 98.

Anecdote : Damian Wayne est un personnage de bande dessinée fictif et le fils Bruce Wayne, également connu sous le nom de Batman.

Diego

Origine : espagnole
Signification : Celui qui suit ou vient après
Orthographes alternatives et variations : Diago, Diegoh, Dago, Dyego, Diogo
Homonymes célèbres : acteur Diego Gonzalez, acteur Diego Velzquez
Pic de popularité : Diego a fait partie du top 1 000 aux États-Unis en 1958 et y figure régulièrement depuis 1963. Il figurait dans le top 100 aux États-Unis de 2002 à 2011. Diego est extrêmement populaire dans les pays hispaniques et dans le top 100 des des endroits comme le Mexique et Porto Rico.

Anecdote : Diego est le tigre à dents de sabre intrépide et l'un des personnages principaux de la série de films d'animation Ice Age.

Domingue

Origine : espagnole
Signification : Né le dimanche, le jour des seigneurs
Orthographes alternatives et variantes : Demingo, Dominko, Domenico, Domini, Domino, Dominic, Dom
Homonymes célèbres : Chocolatier Domingo Ghirardelli, joueur de baseball Domingo Santana
Pic de popularité : Domingo figurait dans le top 1 000 de 1902 à 1993. Il était le plus populaire en 1946, alors qu'il se classait au 462. Il est moins courant aux États-Unis aujourd'hui.

Anecdote : En espagnol, Domingo signifie dimanche, le septième jour de la semaine et le jour du Seigneur.

Edouardo

Origine : espagnol, portugais
Signification : riche défenseur
Orthographes alternatives et variantes : Edwardo, Eduordo, Eduard, Edward, Duarte, Eddie, Eddy, Ed
Homonymes célèbres : le co-fondateur de Facebook Eduardo Saverin, le footballeur Eduardo Carvalho
Pic de popularité : Eduardo fait partie des 1000 premiers noms depuis 1918. Il était le plus populaire en 2001 lorsqu'il atteignait 112, mais il est en baisse depuis. C'est l'un des 100 meilleurs noms en Espagne, au Portugal et à Porto Rico. En 2020, il se classait 328.

Anecdote : Eduardo De San Angel à Fort Lauderdale, en Floride, est un établissement gastronomique servant une cuisine internationale d'inspiration mexicaine.

Émilio

Origine : espagnol, portugais
Signification : Challenger et vainqueur
Orthographes alternatives et variations : Emilioh, Emileo, Emiliano, Emile, Emil
Homonymes célèbres : Acteur Emilio Estevez, joueur de baseball Emilio Bonifacio
Popularité maximale : Emilio est un nom traditionnel pour les garçons et fait partie du top 1000 depuis plus de 100 ans. Ces dernières années, il en compte environ 300.

Anecdote : Emilio Barzini est à la tête de l'une des cinq familles criminelles de New York et le rival de Don Corleone dans Francis Ford Coppolas Le Parrain.

Enrique

Origine : espagnole
Signification : Souverain de la maison
Orthographes alternatives et variantes : Enrico, Enric, Enrick, Enricko, Enrikay, Henry, Rico, Ricco
Homonymes célèbres : le chanteur Enrique Iglesias, l'ancien président mexicain Enrique Pea Nieto
Pic de popularité : Enrique est l'un des 1000 premiers noms depuis plus d'un siècle. Il était le plus populaire en 2000 quand il a atteint 221.

Anecdote : Enrique Martn Morales est l'ancien membre de Menudo, mieux connu sous le nom de chanteur et acteur Ricky Martin.

Ernesto

Origine : espagnol, portugais
Signification : sincère et déterminé
Orthographes alternatives et variantes : Ernest, Earnesto, Earnest, Erno, Ernie, Nesto
Homonymes célèbres : joueur de football Ernesto Faras, musicien Ernesto Lecuona
Popularité maximale : Ernesto a été dans le top 1 000 au cours du siècle dernier. Il était le plus populaire en 1981 avec un rang de 291.

Anecdote : Ernesto Guevara ou Che Guevara était un chef de guérilla qui a été nommé l'une des 100 personnes les plus influentes du 20e siècle par Time Magazine en 1999.

Esteban

Origine : espagnole
Signification : porter une couronne de victoire
Orthographes alternatives et variantes : Estevan, Estebon, Estabon, Estebann, Estebahn, Esteven, Estephan, Estephen, Estefan, Estafen
Homonymes célèbres : joueur de baseball Esteban Loaiza, joueur de football Esteban Cambiasso
Popularité maximale : Esteban a toujours été populaire depuis les années 1960. Son année la plus populaire aux États-Unis a été 2005, lorsqu'il a atteint le numéro 320. C'était l'un des 100 meilleurs noms à Porto Rico en 2020. En 2020, il était classé 468 aux États-Unis.

Anecdote : Esteban est le groom de l'hôtel Tipton dans la série télévisée de Disney Channel The Suite Life of Zack and Cody.

Eugénio

Origine : espagnole
Signification : Né dans la haute société
Orthographes alternatives et variations : Eugénie, Eujenio, Eugen, Eugeno, Gene, Geno, Gino
Homonymes célèbres : l'acteur Eugenio Derbez, le joueur de baseball Eugenio Surez
Pic de popularité : Eugenio a figuré huit fois parmi les 1 000 premiers entre 1907 et 1982. Au cours de ces années, son rang le plus élevé était de 892.

Anecdote : Eugenio Maria Giuseppe Giovanni Pacelli était le pape Pie XII, le chef de l'Église catholique de 1939 à 1958.

Origine : espagnol, portugais
Signification : producteur de haricots
Orthographes alternatives et variations : Fabioh, Fabyo, Faybio, Fabiano, Fabian, Fabien, Fablo, Fabrizio, Fab
Homonymes célèbres : acteur Fbio Lago, chef Fabio Viviani
Popularité maximale : Fabio n'est pas un nom commun et n'a pas été dans le top 1000 au cours des 100 dernières années.

Anecdote : l'acteur Fabio Lanzoni, universellement connu sous le nom de Fabio, apparaît non seulement dans de nombreux films et émissions de télévision, mais il fait également la couverture d'innombrables romans d'amour.

Felipe

Origine : espagnole
Signification : Celui qui aime et se lie d'amitié avec les chevaux
Orthographes alternatives et variations : Felippe, Fellipe, Felipe, Filipe, Felip, Phillipe, Phillip, Philip, Phil
Homonymes célèbres : athlète olympique Felipe Kitadai, pilote de course Felipe Nasr
Popularité maximale: Felipe est un nom classique pour les garçons et figure parmi les 1 000 meilleurs noms depuis plus de 100 ans. Il était le plus populaire en 1981 quand il a atteint le rang de 371. Il perd du terrain depuis. En 2020, il était classé 865.

Anecdote : Felipe VI est devenu roi d'Espagne en 2014 après la démission de son père, le roi Juan Carlos I.

Fernando

Origine : espagnole
Signification : Un aventurier courageux et audacieux
Orthographes alternatives et variations : Fernand, Ferdinand, Ferdinando, Ferdo
Homonymes célèbres : Peintre Fernando Gallego, acteur Fernando Lamas
Popularité maximale : Fernando est un autre nom qui est populaire depuis plus d'un siècle. Il a atteint son rang le plus élevé de 149 en 1997. En 2020, il s'est classé 342.

Anecdote : Fernando et Dancing Queen sont deux des plus gros succès du groupe pop suédois ABBA.

François

Origine : espagnol, portugais
Signification : Libre ou de France
Orthographes alternatives et variations : Francesco, Franchesco, Fransisco, Frances, Francis, Franco, Frisco, Frank, Fran, Cisco, Chico, Paco
Homonymes célèbres : l'artiste Francisco Goya, l'explorateur Francisco Vsquez de Coronado
Popularité maximale: Francisco est un nom traditionnel qui figure dans le top 500 aux États-Unis depuis avant 1900, sa meilleure année étant 1991 à 114. C'était le 17e nom le plus populaire au Portugal en 2020 et se classe généralement dans le top 50 en Espagne.

Anecdote : Papa Francisco est le nom espagnol du pape François, le premier pape jésuite dont le nom honore saint François d'Assise.

Géraldo

Origine : espagnol, portugais
Signification : règles par la lance
Orthographes alternatives et variations : Giraldo, Gerraldo, Geralde, Geroldo, Gerroldo, Giuraldo Gerald, Gerry
Homonymes célèbres : joueur de football Geraldo Boldewijn, joueur de baseball Geraldo Guzmn.
Pic de popularité : Geraldo n'est pas si commun. Il a figuré une fois dans la liste des 1 000 premiers au cours des 100 dernières années. C'était en 1988, lorsqu'il se classait au 892e rang.

Anecdote : Geraldo Rivera est un avocat, journaliste et personnalité de la télévision américain qui a animé le talk-show Geraldo de 1987 à 1998.

Hector

Origine : espagnole
Signification : s'accrocher et retenir, inflexible
Orthographes alternatives et variantes : Hecter, Hectar, Hectyr, Heckter, Hecktor, Hectir, Hectur
Homonymes célèbres : Acteur Hector Elizondo, écrivain Hector Munro
Popularité maximale : Hector est relativement populaire. Il a atteint son rang le plus élevé aux États-Unis en 1992 à 156. Il est dans le top 100 en Espagne et à Porto Rico.

Anecdote : Hector est l'un des personnages principaux du film d'animation primé Coco de Pixar Studios en 2017.

Javier

Origine : espagnole
Signification : nouvelle maison
Orthographes alternatives et variations : Javiar, Havier, Javiero, Zavier, Xavier
Homonymes célèbres : joueur de baseball Javier Baez, acteur Javier Munoz
Pic de popularité : Javier fait partie des 1 000 premiers depuis 1940. Il était le plus populaire aux États-Unis en 2001 lorsqu'il atteignait 149. Javier est également un nom commun en Espagne.

Anecdote : Javier Rios est un monstre bleu de type insecte et membre de la fraternité Roar Omega Roar dans le film d'animation Pixar Monsters University.

Jernimo

Origine : espagnol, portugais
Signification : Nom saint et sacré
Orthographes alternatives et variantes : Geronimo, Jerome, Jerry, Gerry
Homonymes célèbres : joueur de football Jernimo Morales Neumann, explorateur Jernimo de Alderete
Popularité maximale : Jeronimo est un nom unique qui n'apparaît pas dans le top 1000.

Anecdote : San Jernimo est le nom de nombreuses villes et municipalités du Mexique, de l'Amérique centrale et de l'Amérique du Sud qui honorent Saint Jérôme.

Joaquin

Origine : espagnole
Signification : établi par Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Joaquim, Jocquin, Joachim, Joakin, Joakim, Jo
Homonymes célèbres : l'acteur Joaquin Phoenix, le joueur de baseball Joaqun Benoit
Pic de popularité : Joaquin fait partie du top 1 000 depuis le début du XXe siècle, mais a commencé à gagner en popularité dans les années 1960. Il était le plus populaire en 2008 avec un rang de 275.

Anecdote : Joaqun Guzmn, également connu sous le nom d'El Chapo, est un célèbre baron de la drogue mexicain et chef du cartel de Sinaloa qui a été capturé au Mexique et envoyé aux États-Unis en 2016.

Jorge

Origine : espagnol, portugais
Signification : Un agriculteur ou quelqu'un qui aime et travaille avec la terre
Orthographes alternatives et variations : Jorje, George, Gorge, Giorge, Jorgio, Gorgio, Jorgie, Gorgie
Homonymes célèbres : joueur de baseball Jorge Posada, acteur Jorge Garcia
Pic de popularité : Jorge figure régulièrement dans le top 1 000 depuis 1935. Sa meilleure année a été 2000 lorsqu'il a atteint le numéro 107. C'est l'un des 100 meilleurs noms en Espagne, au Portugal et à Porto Rico.

Anecdote : Jorge Juan était un bateau de la marine espagnole pendant la guerre hispano-américaine qui a été frappé par la marine américaine et coulé dans la baie de Nipe, à Cuba, en 1898.

Jos

Origine : espagnol, portugais
Signification : Dieu ajoutera ou augmentera
Orthographes alternatives et variations : Josito, Joseito, Joselito, Joesay, Joseph, Joe, Joey
Homonymes célèbres : joueur de baseball Jos Canseco, chanteur Jos Feliciano
Popularité maximale : Jos est un grand nom aux États-Unis depuis plus d'un siècle. Il figure dans le top 100 depuis 1963 et a atteint le numéro 28 en 2004. C'est également un nom commun en Espagne, à Porto Rico et dans d'autres pays hispanophones.

Anecdote : La ville de San Jose en Californie porte le nom de Saint Joseph et c'est l'une des régions les plus riches du monde faisant partie de la région de la baie de San Francisco.

Juan

Origine : espagnole
Signification : Dieu est miséricordieux
Orthographes alternatives et variations : Juann, Jwan, Juanito, Euan, John, Jean
Homonymes célèbres : l'ancien président de l'Argentine Juan Pern, l'explorateur Juan Ponce de Len
Popularité maximale : Juan est un autre nom familier aux États-Unis et dans les pays hispanophones du monde entier. Il fait partie du top 1000 depuis plus de 100 ans et a atteint le numéro 46 aux États-Unis en 1999. En 2020, il était classé 145.

Anecdote : Don Juan est un personnage fictif de la littérature espagnole dont le nom est devenu une expression pour quelqu'un qui est un homme à femmes.

Léonard

Origine : espagnol, portugais
Signification : Audacieux comme un lion
Orthographes alternatives et variations : Lenardo, Lyonardo, Leoncio, Leocadio, Leon, Leonn, Leone, Leo
Homonymes célèbres : l'artiste Leonardo da Vinci, l'acteur Leonardo DiCaprio
Popularité maximale : Leonardo figure dans le top 1000 depuis le début des années 1900, mais a gagné en popularité ces dernières années. Il est devenu l'un des 100 meilleurs noms en 2016 lorsqu'il s'est classé 95. C'est également l'un des 100 meilleurs noms à Porto Rico.

Anecdote : Leonardo est l'un des quatre frères fictifs luttant contre le crime dans les bandes dessinées, dessins animés, jeux et films The Teenage Mutant Ninja Turtles.

Lorenzo

Origine : espagnole
Signification : D'où poussent les lauriers
Orthographes alternatives et variations : Laurenzo, Larenzo, Loranzo, Laurence, Lawrence, Larry, Lorie, Lorry
Homonymes célèbres : Acteur Lorenzo Lamas, joueur de football Lorenzo Carter
Popularité maximale : Lorenzo est un nom classique qui a maintenu sa popularité pendant plus d'un siècle. Son année la plus populaire aux États-Unis était 2019 avec un rang de 146. Cette même année, il était numéro 7 au Brésil.

Anecdote : Lorenzo est une chanson de Phil Collins sur le vrai garçon Lorenzo Odone.

Louis

Origine : espagnole
Signification : un guerrier
Orthographes alternatives et variations : Luiz, Luisito, Louis, Lou
Homonymes célèbres : acteur Luis Antonio Ramos, écrivain Luis de Cames
Popularité maximale : Luis est un nom consacré qui existe depuis un certain temps. Il a fait le top 100 aux États-Unis de 1980 à 2014 et continue d'être courant. Il est également très populaire dans les pays hispanophones comme Porto Rico et l'Espagne.

Anecdote : Luis Walter Alvarez était un physicien californien qui a remporté le prix Nobel de physique en 1968 pour son travail.

Manuel

Origine : espagnol, portugais
Signification : Dieu est avec nous
Orthographes alternatives et variations : Mannuel, Manual, Manuelle, Manuelo, Manolo, Manolito, Manny, Emmanuel
Homonymes célèbres : joueur de baseball Manuel Manny Ramirez, joueur de football Manuel Lanzini
Popularité maximale : Manuel est un autre nom séculaire qui est populaire depuis plus d'un siècle, se classant dans le top 200 jusqu'en 2010, et en baisse depuis. C'est aussi un grand nom en Espagne.

Anecdote : Manuel I, roi du Portugal de 1495 à 152, était également connu sous le nom de Manuel O Afortunado ou Manuel le Fortuné.

Matéo

Origine : espagnole
Signification : un don de Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Matteo, Mate, Matias, Mathias, Matthew, Mat, Matt, Teo
Homonymes célèbres : Acteur Mateo Arias, joueur de football Mateo Musacchio
Popularité maximale : Mateo a atteint la liste des 1 000 meilleurs en 1995 et a connu une croissance considérable de sa popularité. Il a fait le top 100 en 2015 et a atteint le numéro 20 en 2020. Il est également populaire dans de nombreux pays hispanophones tels que l'Espagne, le Mexique et Porto Rico.

Anecdote : Master Mateo ou Maestro Mateo était un architecte et sculpteur du XIIe siècle responsable du Portico da Glory de la cathédrale de Santiago en Espagne.

Miguel

Origine : espagnol, portugais
Signification : Qui est semblable ou le plus proche de Dieu
Orthographes alternatives et variations : Migel, Meguel, Megel, Michael, Michel, Mike, Micky
Homonymes célèbres : acteur Miguel Ferrer, joueur de baseball Miguel Cabrera
Pic de popularité : Miguel est un nom bien établi et vintage. Aux États-Unis, il était le plus populaire de 1990 à 2007, alors qu'il figurait dans le top 100. C'est également un nom très courant et populaire à Porto Rico, en Espagne et au Portugal.

Anecdote : Miguel de Cervantes est l'un des écrivains espagnols les plus célèbres et l'auteur du roman classique Don Quichotte.

Orlando

Origine : espagnole
Signification : De la célèbre terre
Orthographes alternatives et variations : Orlondo, Orlande, Orland, Orlonde, Orlond, Orly, Orlie
Homonymes célèbres : l'acteur Orlando Bloom, le joueur de baseball Orlando El Duque Hernndez
Popularité maximale : Orlando est un autre nom qui figure dans le top 1000 depuis plus d'un siècle. Il était le plus populaire en 1975, alors qu'il se classait 246.

Anecdote : Orlando, en Floride, abrite Walt Disney World Resort, Universal Orlando, Legoland, Sea World et plus encore, ce qui en fait l'une des destinations de vacances les plus populaires au monde.

Pablo

Origine : espagnole
Signification : petit
Orthographes alternatives et variations : Paublo, Pabo, Pavlo, Paulo, Palo, Paolo, Paul, Paulie
Homonymes célèbres : joueur de baseball Pablo Sandoval, joueur de football Pablo Zabaleta
Popularité maximale : Pablo est l'un des 1 000 noms les plus populaires depuis plus de 100 ans. Sa meilleure année aux États-Unis a été 2005 lorsqu'il a atteint 284. Il fait partie des cinq meilleurs noms en Espagne depuis plus de 20 ans et était numéro 63 à Porto Rico en 2020.

Anecdote : Pablo Picasso est l'un des artistes les plus célèbres et les plus influents du XXe siècle. Il est connu pour ses peintures, mais il était aussi sculpteur, écrivain, graveur et céramiste.

Pasqual

Origine : espagnole
Signification : Pâque, née à Pâques
Orthographes alternatives et variations : Pasquale, Pascasio, Posqual, Pascal, Pascual, Pascale, Pascqual
Homonymes célèbres : le joueur de baseball Pasqual Coco, l'écrivain Pasqual Scanu
Popularité maximale : Pasqual n'est pas très commun et n'est pas un nom parmi les 1 000 premiers aux États-Unis.

Anecdote : La bataille de San Pasqual a eu lieu pendant la guerre américano-mexicaine dans la vallée de San Pasqual, juste au nord de San Diego, en Californie.

Pedro

Origine : espagnol, portugais
Signification : Solide et fiable comme une pierre ou un rocher
Orthographes alternatives et variantes : Pedroh, Pedrio, Pedrito, Petro, Petrolino, Piero, Pero, Peter, Pete
Homonymes célèbres : joueur de baseball Pedro Martinez, acteur Pedro Pascal
Pic de popularité : Pedro est un nom traditionnellement populaire et il se classe depuis longtemps dans les 300 aux États-Unis. C'est également l'un des 100 meilleurs noms en Espagne, en Argentine et au Portugal.

Anecdote : Pedro est l'un des personnages principaux de la comédie culte et à succès au box-office de 2004 Napoléon Dynamite.

Ramon

Origine : espagnole
Signification : Un sage protecteur et conseiller
Orthographes alternatives et variations : Ramone, Ramono, Raymondo, Reymundo, Raymon, Raymond, Ray
Homonymes célèbres : l'acteur Ramn Rodrguez, le joueur de baseball Ramn Hernndez
Popularité maximale : Ramon est un autre nom classique. Son année la plus populaire était 1930 quand il a atteint 183.

Anecdote : Ramon, avec la voix de Robin Williams, est l'un des pingouins Adlie dans les films d'animation Happy Feet et Happy Feet Two.

Ricardo

Origine : espagnol, portugais
Signification : un dirigeant puissant
Orthographes alternatives et variantes : Riccardo, Richardo, Ricard, Ritchardo, Richard, Rich, Rick, Ricky, Chico
Homonymes célèbres : acteur Ricardo Montlban, acteur Ricardo Hurtado
Popularité maximale : Ricardo a toujours été populaire aux États-Unis depuis le début des années 1900. Il était le plus populaire en 1992 lorsqu'il a atteint le numéro 115. En 2020, il occupait le rang de 64 à Porto Rico.

Anecdote : Ricardo Beverly Hills est une marque de bagages et d'accessoires de voyage fondée à Beverly Hills, en Californie, en 1978.

Rodrigue

Origine : espagnol, portugais
Signification : un souverain célèbre
Orthographes alternatives et variantes : Rodrego, Roderigo, Rodriguo, Rodriguez, Roderick, Rodrick, Rodger, Roger, Rod
Homonymes célèbres : Président des Philippines Rodrigo Duterte, acteur Rodrigo Santoro
Pic de popularité : Rodrigo figurait dans le top 100 à Porto Rico en 2020 et numéro 3 au Portugal en 2015. Il a atteint le top 1 000 aux États-Unis en 1962 et était le plus populaire en 2007.

Anecdote : Rodrigo Daz de Vivar était le héros espagnol El Cid et le sujet du poème El Cantar de Mio Cid.

Santiago

Origine : espagnol, portugais
Signification : Nommé d'après Saint Jacques
Orthographes alternatives et variantes : Santiego, Sandiago, Sandiego, Santigo, Santego, Santana, Santo, Santino, Tiago, Santi
Homonymes célèbres : acteur Santiago Cabrera, athlète olympique Santiago Lorenzo
Pic de popularité : Santiago est un nom classique qui existe depuis plus d'un siècle. Il a gagné en popularité et a atteint un nouveau sommet au numéro 71 en 2020. Il est également très populaire et un nom de premier plan au Portugal et au Mexique.

Anecdote : Santiago est un vieux pêcheur et le personnage central de l'œuvre primée d'Ernest Hemingways, Le vieil homme et la mer.

Sébastien

Origine : espagnole
Signification : vénéré, respecté et adoré
Orthographes alternatives et variations : Sabastian, Sebastien, Sebastion, Sebastyn, Sebastyen, Seb, Bastian, Bashie
Homonymes célèbres : le comédien Sebastian Maniscalco, l'acteur Sebastian Stan
Popularité maximale : Sebastian fait partie des 1000 premiers noms depuis très longtemps. Sa popularité a augmenté aux États-Unis depuis les années 1960 et il est devenu l'un des 100 meilleurs noms en 2000 et a atteint un nouveau sommet au numéro 19 en 2020. Il était numéro 2 à Porto Rico en 2020, et il est également très populaire au Mexique et dans le sud. Amérique.

Anecdote : Sebastian est le crabe adorable et talentueux musicalement du long métrage d'animation de Disney La Petite Sirène.

Tito

Origine : espagnol, portugais
Signification : Un géant ou un honneur
Orthographes alternatives et variantes : Teto, Titto, Tetto, Qito
Homonymes célèbres : musicien Tito Puente, combattant Tito Ortiz
Pic de popularité : Tito est un nom moins courant, mais il a fait partie de la liste des 1 000 premiers en 1972, 1974, 1975 et 1976.

Anecdote : Tito Jackson est le frère de Michael Jackson et un membre original du groupe de musique à succès The Jackson 5. de Motown.

Toms

Origine : espagnol, portugais
Signification : jumelle
Orthographes alternatives et variations : Tomaso, Tomaz, Thomaz, Tomasso, Tomaro, Tomio, Thomas, Thom, Tom
Homonymes célèbres : l'acteur Toms Fonzi, le footballeur Toms Fernndez
Popularité maximale : Toms est un nom consacré qui a fait le top 1 000 pendant plus de 100 ans. Il était le plus populaire dans les années 1980 et 1990 lorsqu'il figurait dans le top 500. Il est beaucoup plus populaire dans certains autres pays et a figuré dans le top 10 au Portugal, en Argentine et au Chili ces dernières années.

Anecdote : Toms Luis de Victoria était un compositeur espagnol du XVIe siècle dont l'œuvre compte parmi les plus grandes de son époque.

Vicente

Origine : espagnol, portugais
Signification : conquérant victorieux
Orthographes alternatives et variations : Vincente, Vecente, Vencente, Vincento, Vincenzo, Vincent, Victor, Chente, Vince, Vinny, Vin, Vic
Homonymes célèbres : l'ancien président mexicain Vicente Fox, l'artiste Vicente Fernandez
Pic de popularité : Vicente fait partie du top 1000 depuis plus d'un siècle. Il était le plus populaire en 1994 quand il a atteint 522.

Anecdote : L'île de Sao Vicente fait partie du Cap-Vert (Cap-Vert) au large des côtes africaines dans l'océan Atlantique.