Les 49 prénoms égyptiens populaires

Les noms égyptiens sont ancrés dans une culture de la mythologie égyptienne. Des reines et des rois, aux dieux et aux déesses. Chaque prénom égyptien raconte une riche histoire de spiritualité et de culture.

Les noms de bébé égyptiens d'aujourd'hui sont un mélange de noms traditionnels anciens et de noms modernes influencés par la culture arabe et islamique. Si vous avez déjà pensé à donner à votre enfant un nom égyptien, en voici quelques-uns parmi lesquels choisir.

Vous pouvez équilibrer l'ancien et le nouveau en choisissant un nom égyptien traditionnel et moderne pour votre bébé.

Noms de bébé égyptiens populaires pour les filles

Asenath

Origine : égyptien, hébreu
Signification : Dévoué à la déesse Neith, appartenant à son père
Orthographes alternatives et variantes : Asenat, Aseneth, Asenneth, Osnat
Homonymes célèbres : aucun
Popularité maximale : Asenath n'est pas un nom très populaire aux États-Unis

Anecdote : Asenath était le nom de l'une des deux épouses de Joseph dans la Bible.

Aya

Origine : arabe, égyptienne
Signification : oiseau, merveilleux, incroyable
Orthographes alternatives et variantes : Ayah
Homonymes célèbres : Aya, une ancienne reine égyptienne ; Aya Cash, actrice américaine
Popularité maximale : Aya a commencé à gagner en popularité aux États-Unis. En 2018, 365 bébés ont reçu le nom d'Aya.

Anecdote : Aya est aussi un nom japonais courant pour les filles. Au Japon, cela signifie coloré ou beau.

Cléopâtre

Origine : grecque, égyptienne
Signification : Gloire du père
Orthographes alternatives et variantes : Cléo, Cléopâtre, Cléa
Homonymes célèbres : Cleo King, actrice ; Cleo Higgins, chanteuse britannique
Popularité maximale : Cleo est la variante la plus populaire du nom Cleopatra. En 1920, 1398 bébés s'appelaient Cleo. L'utilisation du nom a diminué depuis lors. Seuls 245 bébés ont été nommés Cleo en 2018.

Anecdote : Le nom a été popularisé par Cléopâtre VII, une ancienne souveraine d'Égypte, célèbre pour sa beauté, son intelligence et sa liaison présumée avec Jules César.

Dalia

Origine : égyptienne, arabe
Signification : branche suspendue, branche forte
Orthographes alternatives et variantes : Dalit, Dalya
Homonymes célèbres : Dalia El Behery, actrice égyptienne ; Dalia Mogahed, érudite musulmane américaine
Pic de popularité : En 1994, 515 bébés ont reçu le nom de Dalia. C'est le record le plus élevé de l'utilisation du nom aux États-Unis.

Anecdote : Dalia se prononce de la même manière que la fleur Dahlia.

Dina

Origine : hébreu, égyptien
Signification : Dieu est mon juge
Orthographes alternatives et variantes : Dinah, Deina
Homonymes célèbres : Dina Merrill, actrice ; Dina Tala'at, danseuse du ventre
Pic de popularité : Dina est le 812e nom le plus populaire aux États-Unis. Il a atteint son apogée en 1969, avec 1571 bébés filles qui ont reçu ce nom.

Anecdote : Dina était le nom de la fille de Jacob dans la Bible.

Éman

Origine : égyptienne, arabe
Signification : la foi
Orthographes alternatives et variantes : Imen, Iman, Imaan
Homonymes célèbres : Iman, mannequin ; Eman El Gammal, escrimeur olympique égyptien
Popularité maximale : Eman n'est pas un nom très populaire aux États-Unis. Seules 79 filles ont reçu le nom en 2001.

Anecdote : Eman pourrait aussi être un nom de garçon, mais il a plus de popularité en tant que nom de fille.

Esraa

Origine : égyptienne, arabe
Signification : voyage de nuit
Orthographes alternatives et variantes : Isra, Israa
Homonymes célèbres : Esraa Abdel Fattah, une militante égyptienne
Popularité maximale : Esraa n'est pas un nom populaire aux États-Unis.

Fukayna

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Intelligent, bien informé
Orthographes alternatives et variantes : Kayna, Fukaena, Fukaina, Fukana
Homonymes célèbres : aucun
Popularité maximale: Fukayna n'est pas un nom de fille populaire aux États-Unis.

Hanan

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Miséricorde, compassion
Orthographes alternatives et variantes : Hannan, Hana
Homonymes célèbres : Hanan Tork, actrice égyptienne ; Hanan Ashrawi, homme politique
Popularité maximale : Le nom Hanan a commencé à gagner en popularité dans les années 2000. Il a atteint son pic de popularité en 2016.

Hatchepsout

Origine : égyptienne
Signification : avant tout des femmes nobles
Orthographes et variantes alternatives : aucune
Homonymes célèbres : la reine Hatchepsout
Popularité maximale : Hatshepsut n'est pas un nom populaire aux États-Unis.

Anecdote : Hatchepsout était le nom d'une femme pharaon en Égypte. Elle était le 6e pharaon de la 18e dynastie.

Héba

Origine : égyptienne, arabe
Signification : cadeau
Orthographes alternatives et variantes : Hebah, Hiba
Homonymes célèbres : Heba El-Sisy, mannequin égyptienne ; Heba El Torky, joueuse de squash professionnelle
Pic de popularité : Aux États-Unis, seules 1 198 personnes s'appellent Heba.

Isis

Origine : égyptienne
Signification : Trône
Orthographes alternatives et variantes : Iset
Homonymes célèbres : Isis Holt, athlète paralympique ; Isis King, mannequin américain ; soeur Valverde, actrice brésilienne
Pic de popularité : Isis a atteint un pic de popularité aux États-Unis en 2005. Sa popularité a fortement baissé depuis 2013.

Anecdote : Isis est la déesse du ciel et de la nature dans la mythologie égyptienne. Isis est également un acronyme pour l'État islamique en Irak et en Syrie (ISIS), un groupe militant extrémiste. Cela pourrait être quelque chose à considérer lorsque vous nommez votre bébé.

Jamila

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Beau, élégant
Orthographes alternatives et variantes : Jameela, Jamillah, Gamila, Djamila
Homonymes célèbres : Jameela Jamil, actrice et mannequin britannique ; Jamila Akiko Aba Chilombo, chanteuse et compositrice américaine
Pic de popularité : Jamilia a atteint son pic de popularité aux États-Unis en 1977.

Fait amusant : Jamila est la forme féminine du nom masculin Jamil.

Layla

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Nuit
Orthographes alternatives et variantes : Lela, Lylah, Lilah, Leilah, Laila, Lila
Homonymes célèbres : Layla El, lutteuse britannique ; Layla McCarter, boxeuse américaine
Popularité maximale: Layla est revenue au top 1K des noms américains en 1993 et est restée populaire depuis. En 2019, il a atteint un pic de popularité et était le 23e nom le plus populaire pour les filles aux États-Unis.

Anecdote : Le nom Layla est devenu populaire dans les pays anglophones après la sortie de la chanson Layla de Derek and the Dominos en 1970.

Menna

Origine : égyptienne, arabe
Signification : faveur, grâce, don de Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Mena
Homonymes célèbres : Menna Fadali, actrice égyptienne ; Menna Elfyn, poétesse galloise
Popularité maximale : Menna est le 31 250e nom le plus populaire de tous les temps aux États-Unis.

Naila

Origine : arabe
Signification : réussi
Orthographes alternatives et variantes : Naylah, Nayla, Naila
Homonymes célèbres : Nailah Blackman, chanteuse trinidadienne
Pic de popularité : En 2018, 256 bébés ont été nommés Nailah aux États-Unis. Il s'agit de l'utilisation record du nom.

Nubie

Origine : égyptienne
Signification : or
Orthographes et variantes alternatives : aucune
Homonymes célèbres : Nubia Marti, actrice
Popularité maximale: Nubia n'est pas un nom très populaire aux États-Unis

Anecdote : La Nubie est une région d'Afrique qui existerait depuis environ 3800 av.

Sara

Origine : hébreu, égyptien
Signification : princesse, dame
Orthographes alternatives et variations : Sarah, Cera, Sera, Saarah
Homonymes célèbres : Sara Gilbert, actrice américaine ; Sara Bareilles, chanteuse et compositrice ; Sara Paxton, mannequin et actrice
Popularité maximale: Sara est restée un nom de fille 1K aux États-Unis pendant plus d'un siècle. Il a atteint son apogée en 1981.

Anecdote : Le nom Sara est l'un des rares noms utilisés par les Juifs, les Chrétiens et les Musulmans.

Shameka

Origine : égyptienne
Signification : cœur pur
Orthographes alternatives et variantes : Shamika, Shameeka, Shameika
Homonymes célèbres : aucun
Pic de popularité : Shameka était le plus populaire en 1980 aux États-Unis. 452 bébés ont été nommés Shameka cette année-là.

Zahra

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Fleur, brillant, blanc
Orthographes alternatives et variantes : Zara, Zhara, Zahar, Zahara
Homonymes célèbres : Zahra Airall, militante des droits des femmes, Zahra Khanom Tadj es-Saltaneh, une princesse persane
Popularité maximale : Zahra était la plus populaire en 2018, 518 bébés ont été nommés Zahra cette année-là.

Anecdote : Zahra est la version féminine du prénom masculin Azhar.

Noms de bébé égyptiens populaires pour les garçons

Ahmed

Origine : égyptienne, arabe
Signification : très apprécié
Orthographes alternatives et variantes : Ahmet, Ahmad, Hameed, Hamid
Homonymes célèbres : Ahmed Musa, joueur de football ; Ahmed Hassan al-Bakr, ancien président irakien ; Ahmed Ahmed, acteur et comédien égypto-américain
Pic de popularité : Ahmed est l'un des prénoms de garçons les plus courants en Égypte et le 2 076e prénom de garçons les plus populaires de tous les temps. En 2013, 589 bébés s'appelaient Ahmed aux États-Unis, c'était l'apogée de sa popularité.

Anecdote : Il existe de nombreuses variantes du nom Ahmed, mais Ahmed est la variante la plus utilisée aux États-Unis.

Akhénaton

Origine : égyptienne
Signification : d'une grande utilité pour le dieu Aton
Orthographes alternatives et variantes : Akhenathon, Echnaton, Ichnaton
Homonymes célèbres : aucun
Popularité maximale : Akhenathen n'est pas un nom très populaire aux États-Unis.

Anecdote : Akhenaton était le nom d'un pharaon égyptien du XIVe siècle av. J.-C., qui est surtout connu pour promouvoir le culte du dieu solaire Aton. Il était l'époux de Néfertiti et le père du roi Tuts.

Amon

Origine : égyptienne
Signification : le caché
Orthographes alternatives et variantes : Amen, Amon, Ammon, Yamanu
Homonymes célèbres : Amon Tobin, musicien électronique brésilien ; Amon Carter, auteur
Pic de popularité : Amon était le plus populaire aux États-Unis en 2006. Cette année-là, un total de 68 bébés ont reçu ce nom.

Anecdote : dans la mythologie égyptienne, Amon était le dieu de l'air, de la créativité et de la fertilité.

Achraf

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Noble, le plus honorable
Orthographes alternatives et variantes : Achraf, Eshref, Achref
Homonymes célèbres : Ashraf Abdelwahab, universitaire égyptien ; Ashraf Fahmy, réalisateur égyptien
Popularité maximale : Aux États-Unis, le nom d'Achraf a atteint un sommet de popularité en 1988, 35 bébés ont reçu ce nom cette année-là.

Fait amusant : Achraf n'est pas une variante de l'Achraaf qui est utilisé pour désigner les descendants de Mahomet.

Babou

Origine : égyptienne
Signification : premier-né d'Osiris
Orthographes et variantes alternatives : aucune
Homonymes célèbres : DJ Babu, DJ philippino-américain
Popularité maximale: Babu n'est pas un nom populaire aux États-Unis

Anecdote : En Inde, Babu est aussi un titre utilisé en signe de respect envers les hommes.

Darius

Origine : égyptienne, persane
Signification : Riche, celui qui tient ferme au bien, nom d'un pharaon
Orthographes alternatives et variantes : Darijus, Dario
Homonymes célèbres : Darius Boyd, footballeur de rugby australien ; Darius Johnson-Odom, basketteur américain
Pic de popularité : Darius a atteint son pic de popularité aux États-Unis en 1994, 2 182 bébés ont reçu ce nom cette année-là.

Essam

Origine : égyptienne
Signification : Sauvegarder
Orthographes alternatives et variantes : Issam, Esam, Isam
Homonymes célèbres : Essam El Hadary, footballeur égyptien ; Essam E. Khalil, ingénieur égyptien
Popularité maximale : Essam n'est pas un nom très populaire aux États-Unis

Anecdote : Il y a une petite ville au Ghana qui s'appelle aussi Essam.

Gamal

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Beau
Orthographes alternatives et variantes : Jamal, Jamaal, Jamael, Jamil
Homonymes célèbres : Gamal Abdel Nasser, ancien président égyptien ; Jamal Adams, footballeur américain
Pic de popularité : Gamal était le plus populaire aux États-Unis en 1976.

Hassani

Origine : égyptienne, arabe
Signification : beau, beau
Orthographes alternatives et variantes : Hassani, Hasan
Homonymes célèbres : Hasan Minhaj, comédien ; Hasan Kabze, footballeur turc
Pic de popularité : Hasani a atteint un pic de popularité en 1977

Horus

Origine : égyptienne
Signification : Un dieu sous la forme d'un faucon
Orthographes alternatives et variantes : Horos, Heru
Homonymes célèbres : aucun
Popularité maximale : le nom Horus n'est pas populaire aux États-Unis

Fait amusant : les rois égyptiens portaient généralement cinq noms différents, le premier de ces noms s'appelle Horus.

Hossam

Origine : égyptienne, arabe
Signification : épée tranchante, épée de justice
Orthographes alternatives et variantes : Houssam, Husam, Hussam, Hosam
Homonymes célèbres : Hossam el-Hamalawy, journaliste égyptien ; Hossam Ghaly, footballeur égyptien
Popularité maximale : Hossam n'est pas très populaire aux États-Unis. En 2013, seuls 7 bébés s'appelaient Hossam et c'était l'apogée de sa popularité.

Anecdote : Hossam est également un nom de famille courant en Égypte et dans d'autres régions.

Jabari

Origine : égyptienne, arabe
Signification : courageux
Orthographes alternatives et variantes : Jabbar
Homonymes célèbres : Jabari Bird, joueur de basket-ball américain ; Jabari Simama, éducateur américain
Pic de popularité : Jabari était le plus populaire aux États-Unis en 2006. 392 bébés ont reçu ce nom cette année-là.

Anecdote : Jabari est également un nom de famille courant en Palestine.

Khalid

Origine : égyptienne, arabe
Signification : éternel, pour durer éternellement
Orthographes alternatives et variantes : Khaled, Khaleed
Homonymes célèbres : Kahlid bin Abdulaziz Al Saud, quatrième roi d'Arabie saoudite ; Khalid Bin Ahmed Al-Khalifa, ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn ; Khalid Abdalla, acteur britannique
Popularité maximale : Khalid a atteint un sommet de popularité aux États-Unis en 2017. 253 garçons ont reçu ce nom cette année-là.

Anecdote : La forme féminine du nom est Khalida.

Mahmoud

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Louange
Orthographes alternatives et variantes : Mahmud, Mahmood, Mahmut
Homonymes célèbres : Mahmoud Abdul-Rauf, basketteur américain ; Mahmoud Abu Zeid, photojournaliste égyptien
Popularité maximale : Mahmoud n'est pas un nom populaire aux États-Unis, seuls 91 bébés ont reçu ce nom en 2018.

Moustafa

Origine : égyptienne, arabe
Signification : choisi, préféré
Orthographes alternatives et variantes : Mustafa, Mustapha, Mostafa
Homonymes célèbres : Mostafa Matar, footballeur libanais ; Moustafa Bayoumi, écrivain américain ; Moustafa Madbouly, Premier ministre égyptien
Popularité maximale : Moustafa n'est pas un nom populaire aux États-Unis.

Nabil

Origine : égyptienne, arabe
Signification : noble
Orthographes alternatives et variantes : Nebil, Nabeel
Homonymes célèbres : Nabil Ayers, musicien américain ; Nabil Maloul, footballeur et entraîneur tunisien
Popularité maximale : Nabil n'est pas un nom très populaire aux États-Unis. En 2015, seuls 63 bébés ont reçu ce nom. Ce fut l'apogée de sa popularité.

Anecdote : La forme féminine du nom est Nabila.

Nakia

Origine : égyptienne
Signification : pur et fidèle
Orthographes alternatives et variantes : Nakeya, Nakea, Nakiya, Nikia
Homonymes célèbres : Nakia Codie, joueur de football américain ; Nakia Reynoso, musicienne américaine
Pic de popularité : Nakia était le plus populaire aux États-Unis en 1974, 1 746 bébés ont reçu ce nom cette année-là. Mais ces dernières années, sa popularité a diminué, en 2017, seuls 7 bébés s'appelaient Nakia.

Anecdote : Nakia peut également être utilisé pour les filles, bien qu'il soit moins populaire.

pharaon

Origine : égyptienne
Signification : règle
Orthographes alternatives et variantes : Pharoah, Pharoahe
Homonymes célèbres : Nef the Pharaoh, rappeur américain
Popularité maximale : Nommer votre bébé Pharaon a commencé à gagner en popularité aux États-Unis. En 2018, 167 bébés ont été nommés Pharaon. Avant cela, seulement 15 bébés en moyenne par an recevaient ce nom.

Anecdote : Historiquement, Pharaon a commencé à être utilisé comme titre de roi d'Égypte, après le règne d'Hatsheput.

Ramsès

Origine : égyptienne
Signification : Fils de Ra
Orthographes alternatives et variantes : Ramsès, Ramsès, Rhamesses, Ramessu
Homonymes célèbres : Ramses Shaffy, musicien ; Ramsès Gado, footballeur roumain
Popularité maximale : La popularité du nom Ramsès a culminé en 2007, mais son utilisation a diminué depuis lors.

Fait amusant : dans la bible hébraïque, Ramsès est le nom de l'une des deux villes construites par les Israélites opprimés pour le pharaon.

dit

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Maître, seigneur
Orthographes alternatives et variantes : Said, Sayyid, Seyd, Syed, Seyyed
Homonymes célèbres : Sayed Awad, compositeur égyptien ; Syed Manzoorul Islam, auteur bangladais
Popularité maximale : Sayed n'est pas un nom populaire aux États-Unis.

Tariq

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Celui qui frappe à la porte, étoile du matin
Orthographes alternatives et variantes : Tarik, Tarek, Tarick, Tarec
Homonymes célèbres : Tarek Ali Hassan, écrivain égyptien ; Tarek Fatah, militant politique canadien
Pic de popularité : Tariq n'est pas un nom populaire aux États-Unis, mais en 1998, sa popularité a augmenté et 514 bébés ont reçu ce nom.

Anecdote : Le nom est devenu populaire après que Tariq ibn-Ziyad a conquis la péninsule ibérique (Espagne et Portugal) en 711 après JC.

Yahya

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Dieu est miséricordieux
Orthographes alternatives et variantes : Yuhanna, Yahia, Yihia
Homonymes célèbres : Yahya Jammeh, président de la Gambie ; Yahya Khan, troisième président du Pakistan ; Yahya Abdul-Mateen II, acteur américain
Pic de popularité : Yahya a commencé à devenir populaire aux États-Unis à la fin des années 2000. En 2017, 230 garçons ont reçu le nom.

Anecdote : Le nom rend hommage à Jean-Baptiste, un prophète islamique.

Yasser

Origine : égyptienne, arabe
Signification : être riche
Orthographes alternatives et variantes : Yasir, Yaser, Yassir
Homonymes célèbres : Yasser Seirawan, grand maître d'échecs ; Yasser al-Azma, écrivain et acteur syrien
Popularité maximale : Yasser n'est pas un nom populaire aux États-Unis.

Youssef

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Dieu augmente
Orthographes alternatives et variantes : Yusuf, Yusef, Yousef, Yusaf
Homonymes célèbres : Youssef Bey Karam, leader nationaliste libanais ; Youssef Chahine, réalisateur égyptien
Pic de popularité : Le pic de popularité de Youssefs aux États-Unis a eu lieu en 2017.

Zahur

Origine : égyptienne, arabe
Signification : Fleur, fleur, éminent
Orthographes alternatives et variantes : Zahir
Homonymes célèbres : Zahur Raja, acteur
Popularité maximale : Zahur n'est pas un nom populaire aux États-Unis.