Il y a environ 1500 ans, les Polynésiens se sont dirigés vers une collection d'îles dans l'océan Pacifique et ont établi ce que nous connaissons maintenant sous le nom d'Hawaï. Au fil du temps, ils ont développé l'art, la nourriture et même les religions uniques à Hawaï qui en font un lieu si emblématique dans le monde aujourd'hui.
En parcourant cette liste de prénoms hawaïens pour garçons et filles, vous remarquerez peut-être que beaucoup d'entre eux se ressemblent beaucoup. C'est en grande partie parce que la langue hawaïenne utilise un alphabet abrégé qui se compose de seulement 12 lettres, sept consonnes (h, k, l, m, n, p, w) et cinq voyelles (a, e, i, o, u).
Noms de bébé hawaïens populaires pour les filles
Voici quelques noms de bébé hawaïens populaires et uniques pour les filles, ainsi que leur signification, leurs origines et d'autres informations intéressantes.
Alamea
- Origine : hawaïenne
- Signification : précieux, entier
- Popularité maximale : Alamea est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Alana
- Origine : hawaïenne, gaélique, irlandaise
- Signification : une offrande
- Orthographes alternatives et variantes : Lana, Allana, Alanna
- Homonymes célèbres : Alanna Goldie, escrimeuse canadienne; Alannah Currie, musicienne néo-zélandaise
- Popularité maximale : Le nom Alana a commencé à culminer au milieu des années 1980 et est toujours à la mode.
Alohi
- Origine : hawaïenne
- Signification : brillant, brillant
- Popularité maximale: Alohi est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Fait amusant : bien que cela ressemble à la salutation hawaïenne Aloha, les deux sont des mots entièrement différents !
Halia
- Origine : hawaïenne
- Signification : Souvenir d'un être cher
- Homonymes célèbres : Halia Beamer, célébrité sur Internet
- Popularité maximale: Halia est un nom unique qui n'a pas fait son entrée dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis, mais en 2020, il était 37e en popularité pour le nom d'une fille à Hawaï.
Haukea
- Origine : hawaïenne
- Signification : neige blanche
- Orthographes alternatives et variantes : Kea
- Popularité maximale : Haukea est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Anecdote : Ce nom est composé de deux mots : hau, qui signifie neige, et kea, qui signifie blanc.
Kailani
- Origine : hawaïenne
- Signification : Mer et ciel, mer et ciel
- Orthographes alternatives et variantes : Kalani, Kalanie, Kaila
- Homonymes célèbres : Kailani Craine, patineuse artistique australienne
- Popularité maximale: Kailani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis, mais en 2020, il était 61e en popularité pour les noms à Hawaï.
Anecdote : Kai signifie mer et lani signifie ciel ou ciel.
Kaia
- Origine : hawaïenne, grecque
- Signification : La mer
- Orthographes alternatives et variantes : Kiya, Kai
- Homonymes célèbres : Kaia Gerber, mannequin américain ; Kaia Iva, femme politique estonienne
- Pic de popularité : Kaia connaît actuellement une montée en popularité, qui a commencé dans les années 2010.
Luana
- Origine : hawaïenne
- Signification : plaisir
- Orthographes alternatives et variantes : Lulu, Lu, Ana
- Homonymes célèbres : Luana, auteure-compositrice-interprète italienne et co-fondatrice de Belladonna
- Pic de popularité : Luana était particulièrement populaire aux États-Unis de 1940 à 1950.
Anecdote : Luana est aussi le nom d'une ville de l'Iowa dans la zone continentale des États-Unis.
Kalei
- Origine : hawaïenne
- Signification : couronne de fleurs, bonheur
- Orthographes alternatives et variantes : Kali, Cali, Kaleigh
- Popularité maximale: Kailei est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Kali
- Origine : hawaïenne, africaine, grecque, hindi
- Signification : bouton de rose
- Orthographes alternatives et variantes : Kalie
- Homonymes célèbres : Kali Rocha, actrice américaine
- Pic de popularité : Kali était le plus populaire aux États-Unis du milieu des années 1990 à 2015.
Keala
- Origine : hawaïenne
- Signification : chemin
- Orthographes et variantes alternatives : aucune
- Homonymes célèbres : Keala Kennelly, surfeuse américaine ; Keala Settle, chanteuse américaine
- Pic de popularité : Kaela était la plus populaire aux États-Unis de 1990 à 2000.
Makani
- Origine : hawaïenne
- Signification : vent
- Orthographes et variantes alternatives : aucune
- Homonymes célèbres : Makani Harrelson, fille de l'acteur Woody Harrelson
- Popularité maximale: Makani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Fait amusant : le nom Makani est techniquement unisexe, comme le sont de nombreux noms hawaïens.
Lana
- Origine : grecque, hawaïenne
- Signification : léger, flottant
- Orthographes alternatives et variantes : Alana, Lonna
- Homonymes célèbres : Lana Del Rey, chanteuse ; Lana Turner, actrice
- Pic de popularité : Lana était la plus populaire aux États-Unis de 1940 à 1970. En 1948, environ 1450 filles ont reçu ce nom aux États-Unis.
Léia
- Origine : anglais, hébreu, hawaïen
- Signification : Lionne
- Orthographes alternatives et variantes : Lea, Leigh, Leah, Leyah
- Homonymes célèbres : Lia Scheinvar, botaniste
- Popularité maximale : Leia a atteint sa popularité aux États-Unis au milieu des années 2010.
Anecdote : vous reconnaissez peut-être ce nom de la franchise Star Wars, mais le nom remonte à l'époque biblique.
Lokelani
- Origine : hawaïenne
- Signification : petite rose rouge
- Orthographes alternatives et variantes : Loki, Lani
- Homonymes célèbres : Lokelani McMichael, triathlète américain
- Popularité maximale: Lokelani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Anecdote : Le lokelani, une petite rose rouge, est la fleur officielle de l'île hawaïenne de Maui.
Loni
- Origine : anglais, hawaïen
- Signification : Ciel
- Orthographes alternatives et variantes : Lonnie
- Homonymes célèbres : Loni Anderson, actrice
- Pic de popularité : Loni n'a jamais été un nom populaire, mais il a connu un petit pic dans les années 1980.
Leilani
- Origine : hawaïenne
- Signification : couronne céleste
- Orthographes alternatives et variantes : Leila, Lani
- Homonymes célèbres : Leilani Rose De Marco, danseuse ; Leilani Jones, comédienne de théâtre.
- Pic de popularité : Leilani a commencé à gagner en popularité aux États-Unis dans les années 1990 et continue d'atteindre son apogée. C'était le 29e prénom le plus populaire donné aux filles en 2020.
Anecdote : Leilani combine deux mots de la langue hawaïenne : lei, qui signifie couronne, et lani, qui signifie céleste.
Lilo
- Origine : hawaïenne
- Signification : Généreux
- Orthographes et variantes alternatives : aucune
- Homonymes célèbres : Lilo Ramdohr, membre du groupe de résistance White Rose dans l'Allemagne nazie
- Popularité maximale: Lilo est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Anecdote : Vous reconnaîtrez peut-être le nom Lilo du célèbre duo de dessins animés, Lilo et Stitch, qui se déroule à Hawaï !
Malia
- Origine : hawaïenne, espagnole
- Signification : rébellion, courageux, diligent
- Orthographes alternatives et variantes :
- Homonymes célèbres : Malia Obama, fille du président Obama ; Malia Jones, mannequin américaine
- Pic de popularité : Malia a explosé en popularité depuis 2008, en grande partie parce que c'est le nom de la fille aînée du président Barack Obama.
Mililani
- Origine : hawaïenne
- Signification : Louange, exalte
- Orthographes alternatives et variantes : Milly, Mili, Lani
- Homonymes célèbres : aucun
- Popularité maximale : Mililani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Anecdote : Mililani est le nom d'une ville hawaïenne du comté d'Honolulu.
Naïa
- Origine : hawaïenne, latine
- Signification : Dauphin, couler
- Orthographes alternatives et variantes : Nya, Naya
- Homonymes célèbres : Naia Guz Sanchez, actrice ; Naya Rivera, actrice américaine
- Popularité maximale : Naia n'a pas été un nom populaire aux États-Unis, mais l'orthographe alternative Nya a connu une petite augmentation dans les années 1990.
Nalani
- Origine : hawaïenne
- Signification : ciel calme
- Orthographes alternatives et variantes : Nala, Lani
- Popularité maximale : Nalani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Nana
- Origine : hawaïenne, espagnole
- Signification : printemps, grâce
- Orthographes alternatives et variantes : Nanna, Nanny, Nanette, Ana
- Homonymes célèbres : Nana Mizuki, comédienne japonaise
- Popularité maximale : Nana n'a pas été un nom populaire aux États-Unis, mais il a eu quelques petits pics aléatoires dans les années 1800.
Anecdote : à Hawaï, Nana est à la fois le nom d'un mois de printemps et d'une étoile.
Okalani
- Origine : hawaïenne
- Signification : céleste
- Orthographes alternatives et variantes : Lani
- Popularité maximale: Okalani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Oliana
- Origine : hawaïenne, espagnole
- Signification : Variante de laurier rose
- Orthographes alternatives et variantes : Oli, Ana, Liana
- Popularité maximale: Oliana est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleures filles aux États-Unis.
Noms de bébé hawaïens populaires pour les garçons
Voici quelques noms de bébé hawaïens populaires et uniques pour les garçons, ainsi que leur signification, leurs origines et d'autres informations intéressantes.
Akamu
- Origine : hawaïenne
- Signification : De la Terre
- Orthographes alternatives et variantes : Aka, Kamu
- Popularité maximale : Akamu est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Fait amusant : ce nom est l'équivalent du nom hébreu, Adam.
Akoni
- Origine : hawaïenne
- Signification : trop grand pour être calculé (inestimable)
- Orthographes alternatives et variantes : Koni
- Popularité maximale : Akoni est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anakoni
- Origine : hawaïenne, latine, grecque
- Signification : inestimable, digne d'admiration
- Orthographes alternatives et variantes : Anakin, Koni
- Popularité maximale: Anakoni est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Anakoni est la variante hawaïenne du nom Anthony.
Fléau
- Origine : hawaïenne
- Signification : enfant tant attendu
- Popularité maximale : Bane est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Keanu
- Origine : hawaïenne
- Signification : brise fraîche sur les montagnes
- Orthographes et variantes alternatives : aucune
- Homonymes célèbres : Keanu Reeves, acteur
- Pic de popularité : Le nom Keanu n'a jamais été exceptionnellement populaire aux États-Unis, mais il y a eu une petite augmentation au milieu des années 90, probablement en raison du fait que le célèbre acteur Keanu Reeves a lui-même gagné en popularité. Keanu a culminé au 512e rang aux États-Unis en 2020 et était le 52e nom le plus populaire à Hawaï.
Kai
- Origine : hawaïenne
- Signification : La mer
- Orthographes alternatives et variantes : Ky, Ki, Chi
- Homonymes célèbres : Kai Ryssdal, animateur radio ; Kai Altair, musicien américain
- Popularité maximale : Kai a commencé à prendre de l'ampleur en tant que nom de garçon dans les années 1990 et continue de gagner en popularité. En 2020, Kai a atteint un rang record de 93 aux États-Unis et était septième en popularité à Hawaï.
Koi
- Origine : hawaïenne, amérindienne
- Signification : Exhorter, implorer
- Orthographes alternatives et variantes : Coy
- Popularité maximale : Koi est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Koi est aussi le nom d'une variété japonaise de carpe. Il est également considéré comme l'équivalent hawaïen du nom Troy.
chou frisé
- Origine : hawaïenne, gaélique
- Signification : fort, viril
- Orthographes alternatives et variantes : Kayle, Kail, Cale
- Homonymes célèbres : Kale Ane, joueur de football américain ; Kale Browne, acteur
- Pic de popularité : le chou frisé a connu une légère augmentation de sa popularité de 1995 à 2010.
Fait amusant : bien qu'il se prononce différemment, le mot Kale en anglais fait également référence à un légume vert foncé à feuilles.
Kana
- Origine : hawaïenne
- Signification : jugement de Dieu
- Orthographes alternatives et variantes : Kanaiela
- Popularité maximale: Kana est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Kana était le nom d'un demi-dieu de Maui qui pouvait prendre la forme d'une corde et s'étendre de Molokai à Hawaï.
Kaléo
- Origine : hawaïenne
- Signification : une voix
- Orthographes alternatives et variantes : Lion
- Popularité maximale : Kaleo est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Fait amusant : dans la langue hawaïenne, Ka signifie le et Leo signifie la voix ou le son.
Kekoa
- Origine : hawaïenne
- Signification : Brave, le guerrier
- Orthographes alternatives et variantes : Keko, Keiko, Koa
- Homonymes célèbres : aucun
- Popularité maximale : Kekoa est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis. Cependant, en 1972, il a atteint la position 1923 dans les charts des noms de bébé.
Makani
- Origine : hawaïenne
- Signification : vent, brise
- Orthographes alternatives et variantes : Maka, Ani, Kani
- Homonymes célèbres : Makani Harrelson, fille de l'acteur Woody Harrelson
- Popularité maximale : Makani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Makani est considéré comme un nom unisexe à Hawaï.
Haïlama
- Origine : hawaïenne
- Signification : frère célèbre ou renommé
- Orthographes et variantes alternatives : aucune
- Homonymes célèbres : aucun
- Popularité maximale: Hailama est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Hailama est considéré comme l'équivalent hawaïen de Hiram, un nom hébreu.
Havika
- Origine : hawaïenne
- Signification : bien-aimé
- Orthographes alternatives et variantes : Havi
- Popularité maximale: Havika est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Fait amusant : Havika est considéré comme l'équivalent hawaïen de David, un nom hébreu.
Ilima
- Origine : hawaïen, hébreu
- Signification : Fleur
- Orthographes alternatives et variantes : Alima, Ulima, Lima, Ili
- Popularité maximale: Ilima est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Ilima est la fleur officielle d'Oahu, une fleur jaune vif qui fait partie de la famille des Hibiscus.
Ionakana
- Origine : hawaïenne
- Signification : un don de Dieu
- Orthographes alternatives et variantes : Iona, Kana, Ana
- Popularité maximale: Ionakana est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Le nom Ionakana est une variante du nom hébreu très courant, Jonathan.
Iulio
- Origine : hawaïenne
- Signification : Jeune
- Orthographes alternatives et variations : Julio, Julito, Julia, Julius, Jullian, Julen
- Homonymes célèbres : aucun
- Popularité maximale: Iulio est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Kaimana
- Origine : hawaïenne
- Signification : Puissance de l'océan
- Orthographes alternatives et variantes : Kai, Mana, Kaima, Ana
- Homonymes célèbres : aucun
- Popularité maximale : Kaimana est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis. Il a été classé 84e pour les garçons hawaïens en 2020.
Anecdote : Le nom Kaimana combine deux mots hawaïens courants : Kai, qui signifie océan ou mer, et mana, qui signifie pouvoir. Kaimana est également dérivé du mot anglais, diamant.
Kalani
- Origine : hawaïenne
- Signification : Mer et ciel, chef
- Orthographes alternatives et variantes : Kalanie, Kala, Kalan
- Homonymes célèbres : Kalani Hilliker, danseuse ; Kalani Chapman, surfeuse ; Kalani Prince, YouTubeur hawaïen
- Popularité maximale: Kalani est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Kalani est la version masculine du nom hawaïen, Kalanie.
Kapono
- Origine : hawaïenne
- Signification : propre ou juste, vertueux
- Orthographes alternatives et variantes : Kapon, Kopone
- Popularité maximale : Kapono est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Keoni
- Origine : hawaïenne
- Signification : Dieu est miséricordieux
- Orthographes alternatives et variantes : Keo
- Popularité maximale : Keoni est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Anecdote : Le nom Keoni est considéré comme l'équivalent hawaïen du nom hébreu John.
Kimo
- Origine : hawaïenne
- Signification : supplanteur
- Homonymes célèbres : Kimo Armitage, poète américain ; Kimo Williams, musicien américain
- Popularité maximale : Kimo est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Fait amusant : ce nom hawaïen commun est l'équivalent de Jim ou James.
Maleko
- Origine : hawaïenne
- Signification : De Mars, guerrier
- Orthographes alternatives et variantes : Malek
- Popularité maximale : Maleko est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Fait amusant : ce nom hawaïen commun est l'équivalent de Mark.
Mano
- Origine : hawaïenne
- Signification : requin
- Orthographes alternatives et variantes : Iman, Manny
- Homonymes célèbres : Mano Brown, chanteuse
- Popularité maximale: Mano est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Makaio
- Origine : hawaïenne
- Signification : Don de Dieu
- Orthographes alternatives et variantes : Kai
- Popularité maximale : Makaio est un nom unique qui n'a pas fait son chemin dans la liste des 1000 meilleurs garçons aux États-Unis.
Fait amusant : ce nom hawaïen commun est l'équivalent du nom hébreu, Matthew.