Les 50 prénoms hébreux

L'hébreu est une ancienne langue sémitique originaire d'Israël. Il a cessé d'être utilisé entre 200 et 400 de notre ère, bien qu'il ait survécu tranquillement via la liturgie et la littérature juives. Fait intéressant, l'hébreu a été entièrement relancé à la fin du 19ème siècle, la première et la seule langue à faire un tel retour.

Alors que l'hébreu ancien et pré-moderne reste parlé dans les milieux religieux, l'hébreu moderne est la langue officielle en Israël, où plus de neuf millions de personnes le parlent couramment. En raison de ses origines juives, de nombreux noms hébreux sont bibliques.

Ci-dessous, nous avons compilé une liste de 50 prénoms hébreux populaires à considérer pour votre bébé en chemin. Lorsque vous réfléchissez aux noms possibles, n'oubliez pas que de nombreux noms sont unisexes et que le sexe n'a pas besoin de jouer un rôle dans votre décision. L'important est de choisir un nom qui, selon vous, convient le mieux à votre bébé.

Noms de bébé hébreu populaires pour les filles

Voici quelques prénoms hébreux populaires et uniques pour les filles, ainsi que leur signification, leurs origines et d'autres informations intéressantes.

Abigaïl

Origine : Hébreu
Signification : Source de joie, mon père se réjouit
Orthographes alternatives et variantes : Abaigael, Abigale, Abby, Abi, Gail, Gael
Homonymes célèbres : Abigail Adams (épouse de John Adams) et Abigail Rogers, une militante américaine des droits des femmes et de l'éducation des femmes dans les années 1800.
Popularité maximale : Abigail est un nom toujours populaire. En 2000, elle était classée 14. Vingt ans plus tard, en 2020, elle était classée 13. En 2005, à son apogée de popularité, elle se classait 4e et environ 16 000 personnes aux États-Unis ont reçu le nom d'Abigail.

Anecdote : Dans l'Ancien Testament, Abigail était le nom de la femme de David.

Annaliser

Origine : hébreu, latin
Signification : Grâce, dévouée à Dieu
Orthographes alternatives et variations : Analise, Anneliese, Annalisa, Analicia, Anna, Anne, Annie
Homonymes célèbres : Annalise Basso, actrice américaine née en 1998
Pic de popularité : ce nom a gagné en popularité, passant de 821 en 2000 à 441 en 2020. Annalise a connu son plus grand pic de popularité en 2017, lorsque 796 personnes aux États-Unis ont reçu le nom.

aviva

Origine : Hébreu
Signification : Springlike, rosée et fraîche, implique l'innocence et la jeunesse
Orthographes alternatives et variantes : Aviv
Homonymes célèbres : Aviva Chomsky, universitaire américaine ; Aviva Gileadi, une scientifique nucléaire israélienne du 20e siècle
Popularité maximale : Aviva est un nom unique qui n'a pas été répertorié dans le top 1000.

Danielle

Origine : Hébreu
Signification : Dieu est mon juge
Orthographes alternatives et variations : Danele, Danelle, Daniel
Homonymes célèbres : Danielle Fishel, une actrice américaine ; Danielle Steele, romancière américaine à succès
Popularité maximale: En 1987, 17 007 filles ont reçu le nom de Danielle aux États-Unis. Au cours des 20 dernières années, le nom a diminué en popularité, passant de 48 en 2000 à 448 en 2020.

Anecdote : Danielle est la forme féminine de Daniel.

Davina

Origine : Hébreu
Signification : chéri, bien-aimé
Orthographes alternatives et variations : Davi, David
Homonymes célèbres : Davina Rankin, mannequin, Davina McCall, animatrice d'une émission de télévision
Popularité maximale: La popularité maximale s'est produite en 2020 lorsque 458 filles ont reçu le nom et il s'est classé 629. Il a d'abord fait la liste des 1000 meilleurs en 2016 à 978.

Elisabeth

Origine : Hébreu
Signification : Mon Dieu est un serment, mon Dieu est l'abondance
Orthographes alternatives et variantes : Elisabeth, Liz, Lizzie, Lizette, Lizbeth, Lizbet, Liza, Lise, Liezel, Liesl, Libby, Eliza, Alisa, Beth, Bethany
Homonymes célèbres : la reine Elizabeth d'Angleterre, l'actrice Elizabeth Taylor, l'artiste Liza Minelli, l'icône des cosmétiques Elizabeth Arden
Pic de popularité : Elizabeth n'a pas encore fait partie du top 50, et elle a atteint un pic de popularité en 1905 lorsque 4 121 ont reçu le nom. En 2020, il était à la 16e place, contre 9 en 2000.

Fait amusant : Elizabeth est le nom féminin dérivé d'une forme du nom hébreu Elisheva.

Esther

Origine : Hébreu
Signification : étoile
Orthographes alternatives et variantes : Ester, Hester, Essie
Homonymes célèbres : la nageuse américaine Esther Williams
Popularité maximale : Esther était la plus populaire en 1913, lorsque 4 090 personnes aux États-Unis ont reçu ce nom. En 2020, il était classé 153e.

Fait amusant : Le livre de l'Ancien Testament d'Esther raconte l'histoire de la reine Esther, l'épouse juive du roi de Perse.

Veille

Origine : hébreu, latin
Signification : la vie
Orthographes alternatives et variantes : Eva, Ava, Evita
Homonymes célèbres : la première dame argentine Eva (Evita) Peron, l'actrice Eva Marie Saint
Pic de popularité : En 1907, le nom Eve était classé 414, avec 73 personnes portant ce nom. En 2020, il était à la 471 place.

Gabriella

Origine : hébreu, italien
Signification : Dieu est ma force
Orthographes alternatives et variations : Gabriela, Gabriele, Gabrielle, Gabriel, Gabe
Homonymes célèbres : actrice Gabriella Wilde, écrivain Gabriela Mistral
Pic de popularité : en 2010, ce nom était à son plus haut niveau au point 33 et environ 6 000 personnes s'appelaient Gabriella aux États-Unis. En 2020, il était tombé à 77.

Hannah

Origine : Hébreu
Signification : faveur, grâce
Orthographes alternatives et variantes : Hana, Hanna, Hanah, Hanne
Homonymes célèbres : l'écrivain Hanna Krall, la mathématicienne Hanna Neuman
Pic de popularité : Hannah a atteint son pic de popularité en 2000 à 2 ans, lorsque 23 084 filles aux États-Unis ont reçu ce nom. En 2020, il était classé 39.

Iman

Origine : Hébreu
Signification : Dieu est avec nous
Orthographes alternatives et variations : Manny, Mannie, Imani, Emmanuel, Emmanuel
Homonymes célèbres : mannequin Iman, scientifique et reine de beauté Iman Oubou
Popularité maximale : Iman est un nom unique qui n'a pas été répertorié dans le top 1000.

Anecdote : Iman est une version courte du nom masculin, Emmanuel. Il peut être utilisé pour les garçons ou les filles.

Iris

Origine : grec, hébreu
Signification : arc-en-ciel, fleur
Orthographes alternatives et variantes : Eris
Homonymes célèbres : Iris Apfel, architecte d'intérieur et femme d'affaires
Pic de popularité : l'iris est resté constant depuis le début des années 1900. En 2020, il a atteint un pic de popularité à 127 lorsque 2 159 personnes ont reçu le nom.

Jaqueline

Origine : Hébreu
Signification : supplanteur
Orthographes alternatives et variations : Jacquelyne, Jacqualine, Jaclyn, Jacalyn, Jackie, Jaquelin
Homonymes célèbres : Première dame Jacqueline Kennedy Onassis (Jackie O), auteur Jacqueline Wilson
Popularité maximale : Jaqueline était la plus populaire en 1964 lorsque 11 976 ont reçu le nom. En 2000, il était classé 268. En 2020, il était tombé à 908.

Jeanne

Origine : hébreu, anglais
Signification : Dieu est miséricordieux
Orthographes alternatives et variantes : Jayne, Janie, Janee, Jaine
Homonymes célèbres : actrice et chanteuse Jane Birkin, auteur Jane Austen
Pic de popularité : Jane était particulièrement populaire de 1910 à 1980. Depuis lors, elle est restée assez courante. En 2020, il se classait 265.

Anecdote : Jane est la version féminine de John.

Jordan

Origine : Hébreu
Signification : couler vers le bas
Orthographes alternatives et variantes : Jordain, Jordy, Jordanne, Jordanna, Jori
Homonymes célèbres : mannequin et actrice allemande Jordan Carver, actrice Jordan Ladd
Pic de popularité : la Jordanie était particulièrement populaire de 1990 à 2000. Elle est couramment utilisée pour les garçons et les filles. En 2020, il se classe 435 pour les filles, contre 50 en 2000. Pour les garçons, il est encore plus populaire, se classant 82 en 2020.

Fait amusant : le fleuve de Palestine où Jésus a été baptisé s'appelle le Jourdain.

Horrible

Origine : hébreu, anglais
Signification : las
Orthographes alternatives et variantes : Leia, Lia, Lea
Homonymes célèbres : actrice Leah Remini, actrice Lea Michele
Popularité maximale : Leah est devenue très populaire dans les années 1980 et le reste. En 2010, il a connu un pic de popularité à 24. En 2020, il s'est classé 45.

Madeleine

Origine : Hébreu
Signification : De la tour
Orthographes alternatives et variantes : Madelena, Madalyn, Madelin, Maddie, Madeline
Homonymes célèbres : la femme politique américaine Madeleine Albright
Pic de popularité : le plus grand nombre de personnes ont été nommés Madeline 1998, lorsque 5 869 personnes aux États-Unis ont reçu ce nom. En 2020, il était classé au 95.

Nanette

Origine : hébreu, français
Signification : grâce, faveur
Orthographes alternatives et variantes : Nannette, Nannie, Nanny, Anne
Homonymes célèbres : la créatrice de mode américaine Nanette Lepore, la psychiatre et écrivaine américaine Nanette Gartrell
Pic de popularité : Nanette a connu un pic de popularité de 1930 à 1975. Dans les années 2000, elle n'a pas atteint le top 1000.

Naomi

Origine : Hébreu
Signification : agréable
Orthographes alternatives et variantes : Noemi
Homonymes célèbres : actrice Naomi Campbell, actrice Naomi Watts
Pic de popularité : la plupart des gens s'appelaient Naomi en 2020, alors qu'elle était classée 52 et 4 066 personnes aux États-Unis ont reçu ce nom.

Fait amusant : dans l'Ancien Testament, la belle-mère de Ruth s'appelait Naomi.

Odélia

Origine : français, allemand, grec, hébreu
Signification : riche, prospère, mélodie, louant Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Odila, Odell
Pic de popularité : Odelia a culminé en 1907 lorsque 29 personnes ont reçu le nom. Il ne figure plus sur la liste des noms les plus populaires.

Rachel

Origine : allemand, hébreu
Signification : Brebis, une avec la pureté
Orthographes alternatives et variations : Rachel, Rashell, Rachele
Homonymes célèbres : actrice Rachel McAdams, styliste Rachel Zoe, chef Rachael Ray
Pic de popularité : Rachael a connu un pic de popularité de 1970 à 2012, lorsqu'il s'est classé 895. Depuis lors, il n'a pas fait les 1000 meilleurs noms.

Sarah

Origine : Hébreu
Signification : princesse
Orthographes alternatives et variations : Sara, Sarita
Homonymes célèbres : actrice Sarah Jessica Parker, actrice Sarah Michelle Gellar
Pic de popularité : Sarah est restée régulièrement populaire depuis la fin des années 1800, avec notamment une popularité de 1975 au début des années 2000. En 2000, il était à la cinquième place. En 2020, il était classé 87.

Sharon

Origine : Hébreu
Signification : Une plaine, une région de l'ancienne Palestine où les roses poussaient abondamment
Orthographes et variantes alternatives : aucune
Homonymes célèbres : l'actrice Sharon Stone
Pic de popularité : Sharon a été particulièrement populaire de 1935 à 1970. Elle est en déclin ces derniers temps, passant de 421 à 926 entre 2000 et 2020.

Tamara

Origine : hébreu, russe
Signification : palmier
Orthographes alternatives et variantes : Tamar, Tammy, Tammie, Tami
Homonymes célèbres : la skieuse olympique Tamara McKinney, la chanteuse Tamara Johnson-George
Pic de popularité : Le nom Tamara était le plus populaire de 1966 à 1977. Il figurait en dernier sur la liste des 1000 premiers noms en 2009 à la 908 place.

Zinnia

Origine : Hébreu
Signification : digne d'être loué
Orthographes alternatives et variantes : Zin, Zinny, Zia, Nia
Homonymes célèbres : l'activiste Zinnia Jones
Popularité maximale : Zinnia est un nom unique qui n'a pas été répertorié dans le top 1000. Dans les années 2000, il ne figurait pas sur la liste des noms les plus populaires.

Fait amusant : le zinnia est aussi un type de fleur.

Noms de bébé hébreu populaires pour garçons

Voici quelques noms de bébé hébreux populaires et uniques pour les garçons ainsi que leur signification, leurs origines et d'autres informations intéressantes.

Aaron

Origine : arabe, hébreu
Signification : forêt, force, haute montagne, inspiré
Orthographes alternatives et variantes : Aron, Aerin, Erin
Homonymes célèbres : compositeur Aaron Copland, ancien vice-président Aaron Burr
Popularité maximale : Aaron était particulièrement populaire de 1970 à 2017. En 2020, il se classait 63.

Abraham

Origine : Hébreu
Signification : Père de la multitude
Orthographes alternatives et variantes : Abram, Abe, Abrahim
Homonymes célèbres : le président Abraham Lincoln
Popularité maximale : Abraham a été un nom de garçon commun tout au long de l'histoire et sa popularité n'a cessé de croître depuis les années 1970. En 2000, il était 213. Vingt ans plus tard, il se classait 201.

Fait amusant : Abraham était l'un des patriarches originaux de l'Ancien Testament. Dieu a changé son nom d'Abram après l'avoir nommé père de la nation hébraïque.

Amos

Origine : Hébreu
Signification : accablé, porté
Orthographes et variantes alternatives : aucune
Homonymes célèbres : Philosophe et professeur Amos Bronson Alcott
Pic de popularité : le plus grand nombre de personnes s'appelaient Amos en 2018, lorsqu'il était classé 649 et 394 bébés reçurent ce nom.

Fait amusant : Amos est un livre de la Bible dans l'Ancien Testament.

Caïn

Origine : hébreu, irlandais, gallois
Signification : acquis
Orthographes alternatives et variantes : Cane, Kane
Homonymes célèbres : artiste martial mixte Cain Velasquez
Pic de popularité : Cain est un nom unique, ayant connu un pic de popularité en 2014 au rang 726, alors que seulement 330 personnes ont reçu le nom.

Caleb

Origine : Hébreu
Signification : gras
Orthographes alternatives et variantes : Kaleb
Homonymes célèbres : Athlète Caleb Sun, athlète Caleb Johnson
Pic de popularité : Caleb a commencé à gagner en popularité en 2009, avec 10 995 bébés nommés Caleb au sommet de ce pic. En 2020, il s'est classé 56.

Daniel

Origine : Hébreu
Signification : Dieu est mon juge
Orthographes alternatives et variantes : Danielle, Danelle, Danny, Dani, Dan
Homonymes célèbres : l'acteur Daniel Day-Lewis, l'acteur Danny DeVito
Popularité maximale: Daniel est un nom de garçon extrêmement populaire depuis les années 1930. En 2008, au sommet du pic, 19 012 garçons ont reçu le nom aux États-Unis et il s'est classé 5. En 2020, il était à 14.

David

Origine : Hébreu
Signification : bien-aimé
Orthographes alternatives et variations : Dave, Davy, Davie
Homonymes célèbres : le musicien David Bowie, l'animateur de télévision David Letterman, le pionnier Davy Crockett
Popularité maximale : David est un nom de garçon extrêmement populaire depuis les années 1910. En 1960, au sommet du pic, près de 86 000 garçons ont reçu le nom aux États-Unis. Son pic le plus récent était à 12 en 2007. En 2020, le nom était classé 28.

Élie

Origine : Hébreu
Signification : Le Seigneur est mon Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Eli, Iliya, Ellis, Elija, Elias, Elia
Homonymes célèbres : l'acteur Elijah Wood, le chef religieux Elijah Muhammad
Popularité maximale : peu de garçons ont été nommés Elijah de 1880 à 1988, mais le nom a gagné en popularité depuis les années 90. En 2020, il était jusqu'au bout à la 4e place.

Ézéchiel

Origine : Hébreu
Signification : Dieu fortifie
Orthographes alternatives et variantes : Esequiel, Ezequiel, Ezra, Zeke
Homonymes célèbres : Ézéchiel le poète, un dramaturge juif du IIe siècle avant notre ère
Pic de popularité : Ezekiel a connu une montée en popularité à partir de 1990. Le nom a été classé 357 en 2000 et est passé à 65 en 2020.

Fait amusant : Ézéchiel est un livre de l'Ancien Testament de la Bible contenant ses prophéties.

Gabriel

Origine : hébreu, espagnol
Signification : Dieu est ma force
Orthographes alternatives et variations : Gabriella, Gabrielle, Gabriela, Gabby, Gabe
Homonymes célèbres : l'auteur colombien Gabriel Garcia Marquez, l'acteur irlandais Gabriel Byrne
Pic de popularité : le plus grand nombre de personnes s'appelaient Gabriel en 2010, lorsque 12 881 personnes aux États-Unis ont reçu ce nom et s'est classé 21. En 2020, il était à la 38e place.

Hiram

Origine : Hébreu
Signification : exalté, noble
Orthographes alternatives et variantes : Hyrum, Hirim
Homonymes célèbres : les rois Hiram I et Hiram II de Tyr, Hiram Revels, le premier Afro-Américain à siéger au Sénat américain
Pic de popularité : Hiram était un nom de garçon particulièrement populaire de 1880 à 1980. Il ne figurait pas dans le top 1000 des noms des années 2000.

Isaac

Origine : Hébreu
Signification : il rit
Orthographes alternatives et variantes : Izak, Issac, Isaak, Ike
Homonymes célèbres : le physicien Sir Isaac Newton, le designer américain Isaac Mizrahi
Popularité maximale : Isaac est resté régulièrement répandu pendant de nombreuses années, en particulier au cours des trois dernières décennies. En 2020, il était classé 39.

Israël

Origine : Hébreu
Signification : Prince de Dieu, celui qui lutte avec Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Izrael
Homonymes célèbres : compositeur Israel Baline, dramaturge Israel Zangwill
Pic de popularité : le plus grand nombre de personnes ont reçu ce nom en 2006, lorsque 1927 ont reçu le nom.

Jacob

Origine : Hébreu
Signification : supplanteur
Orthographes alternatives et variations : Jakob, Jaccob, Jacobe, Jacoba, Jake
Homonymes célèbres : athlète Jacob Bell, acteur Jacob Young
Pic de popularité : Jacob était un nom particulièrement populaire de 1978 à 2020, se classant 1er de 2000 à 2012. En 2020, il était à la 15 place.

Jared

Origine : Hébreu
Signification : Descendant, un nom biblique d'avant le déluge lié à la Jordanie
Orthographes alternatives et variantes : Jarrod
Homonymes célèbres : l'acteur Jared Leto
Pic de popularité : Jared était un nom particulièrement populaire de 1975 à 2002, alors qu'il se classait à 84. En 2020, le nom était un peu tombé à 368.

Jérémie

Origine : Hébreu
Signification : Le Seigneur exalte
Orthographes alternatives et variations : Jeremy, Jeremie, Jere, Geremia
Homonymes célèbres : joueur de football Jeremiah Cockheran, pasteur Jeremiah Wright
Popularité maximale : En 2011, 7 617 garçons ont reçu le nom de Jeremiah et il s'est classé 51. Le nom est resté populaire. En 2020, il était à la 75 place.

Lévi

Origine : Hébreu
Signification : joint, attaché
Orthographes alternatives et variantes : Lev, Leevi
Homonymes célèbres : Levi Strauss de la marque de jeans éponyme
Pic de popularité : Levi a gagné en popularité depuis 1975. En 2000, il était à 172 et est passé à 18 en 2020.

Michée

Origine : Hébreu
Signification : Qui est comme le Seigneur
Orthographes alternatives et variantes : mica
Homonymes célèbres : Compositeur et poète Micah Hawkins
Pic de popularité : Le plus grand nombre de personnes ont reçu ce nom en 2011, lorsque 3 766 garçons ont été nommés Micah et il était à la 102 place. En 2020, il s'est classé 107.

Fait amusant : Michée était un prophète biblique et a son propre livre dans le Nouveau Testament.

Michael

Origine : Hébreu
Signification : Qui est comme Dieu
Orthographes alternatives et variations : Michal, Michel, Mikel
Homonymes célèbres : le chanteur Michael Jackson, le basketteur Michael Jordan
Pic de popularité : Michael était un nom de garçon particulièrement populaire de 1953 à 2010, année où il se classait 3. En 2020, il était 12.

Nathan

Origine : Hébreu
Signification : Don de Dieu
Orthographes alternatives et variantes : Nathanial, Nathanael, Nate, Nat
Homonymes célèbres : l'acteur Nathan Lane, le révolutionnaire Nathan Hale
Popularité maximale: Nathan est un nom de garçon toujours populaire. En 2000, il était classé 30, et avait légèrement baissé à 55 en 2020.

Noé

Origine : Hébreu
Signification : pour réconforter
Orthographes alternatives et variantes : Noa, Noe
Homonymes célèbres : l'acteur Noah Wyle
Popularité maximale : Noah a connu une montée en popularité à partir des années 1990. De 2013 à 2016, c'était le prénom masculin le plus populaire. En 2016, 19 154 garçons ont reçu le nom. De 2017 à 2020, il a été classé 2.

Oren

Origine : Gaélique, Hébreu
Signification : à la peau pâle, pin
Orthographes alternatives et variantes : Orène, Orin, Oran, Orrin
Homonymes célèbres : le sénateur Orrin Hatch
Popularité maximale : Oren était au sommet de sa popularité en 1903, lorsque 28 garçons ont reçu le nom. Dans les années 2000, il n'a pas fait partie de la liste des 1000 premiers noms.

Saül

Origine : hébreu, espagnol
Signification : Pour demander ou questionner, prié pour
Orthographes et variantes alternatives : aucune
Homonymes célèbres : l'auteur Saul Bellow
Popularité maximale : Ce nom a atteint son apogée en 1997 lorsque 1 044 personnes aux États-Unis ont reçu le nom. Sa popularité a un peu baissé ces derniers temps, passant de 286 en 2000 à 579 en 2020.

Fait amusant : Saül était le nom du premier roi d'Israël.

Simon

Origine : anglais, grec, hébreu
Signification : écouter, écouter
Orthographes alternatives et variations : Symon, Simona, Simone
Homonymes célèbres : le musicien Paul Simon, le dramaturge Neil Simon
Popularité maximale: Simon est resté régulièrement utilisé depuis la fin des années 1800 et est devenu particulièrement courant depuis 1990. En 2020, il se classait au 251.

Zachery

Origine : Hébreu
Signification : Le Seigneur s'est souvenu
Orthographes alternatives et variantes : Zackery, Zac, Zack
Homonymes célèbres : l'acteur Zachary Scott, le président Zachary Taylor,
Pic de popularité : Zachery était particulièrement populaire de 1988 à 2000, lorsqu'il se classait 277. 2012, à 999, était la dernière année où le nom figurait dans la liste des 1000 meilleurs.