Lorsque vous rédigez un article APA, vous aurez souvent besoin de vous référer à des travaux dautres personnes. Cela peut impliquer de décrire des recherches menées par des psychologues, de paraphraser un autre écrivain ou dinclure une citation directe dun autre ouvrage. Une citation appropriée de lAPA démontre que vous connaissez les recherches sur votre sujet, que vos sources ont été documentées avec précision et que vos propres conclusions sont étayées par des preuves solides.
Vos citations dans le texte sont tout aussi importantes que votre section de référence. Le format APA établit un certain nombre de règles claires sur la façon de citer des œuvres en utilisant les informations sur lauteur. Le format spécifique de vos citations dans le texte variera en fonction de la source et du nombre dauteurs auxquels la source est attribuée.
Citer vos sources au format APA
Toutes les sources que vous utilisez dans votre article doivent être citées de deux manières. Premièrement, une citation dans le texte doit être utilisée chaque fois que vous faites référence à une autre source dans le corps de votre article. Ceci est souvent accompli en incluant le nom de lauteur des sources et lannée de publication.
La deuxième façon dont les sources doivent être citées au format APA est dinclure une section de référence à la fin de votre article qui fournit la référence complète pour toutes les sources citées dans le corps de votre article. Rappelez-vous toujours que si vous avez cité une source dans votre article, elle doit également être incluse dans la section de référence.
Comment citer des auteurs au format APA
Aucun auteur
Alors que la plupart des articles, livres et autres documents de référence incluront une attribution dauteur, certaines sources manquent dinformations sur la paternité. Comment citer ces ressources au format APA ? Les citations dans le texte pour les articles de revues ou de journaux doivent utiliser un titre darticle court entre parenthèses et la date. Lorsque les titres darticles sont longs, utilisez simplement le premier ou les deux premiers mots du titre. Les titres des livres doivent être en italique.
Exemple
Létude a révélé une forte corrélation positive entre les deux variables ("Learn APA," 2006).
Un auteur
Lorsquun livre, un article ou une autre source ne mentionne quun seul auteur, indiquez simplement le nom de famille de lauteur suivi de la date de publication.
Exemples
...les élèves ont démontré une solide compréhension des concepts et de linformation (Jones, 2001).
ou alors
Jones (2001) a constaté que les élèves ont démontré une solide compréhension des concepts et des informations.
Deux auteurs
Lorsquune source répertorie deux auteurs, vos citations dans le texte doivent fournir les noms de famille des deux auteurs et la date de publication.
Exemples
... des études ultérieures ont démontré un effet similaire (Ross & Hudson, 2004).
ou alors
Ross et Hudson (2004) ont trouvé un effet similaire dans des études ultérieures.
Trois auteurs ou plus
Un format APA approprié pour les sources avec trois auteurs ou plus nécessite la liste du nom de famille du premier auteur ainsi que la date de publication.
Exemples
...les étudiants ont démontré leur compétence après avoir lu sur le format APA (Smith et al., 2005).
ou alors
Smith et al. (2005) ont trouvé que...
Notez quil sagit dun changement par rapport au formatage des citations APA des versions précédentes.
Les organisations en tant quauteurs
Pour créer une citation dans le texte au format APA lorsque lauteur est une organisation ou une entité, incluez toujours le nom complet de lorganisation la première fois que vous citez la source dans le texte. La citation doit également inclure lacronyme de lorganisation sil en existe un. Les citations suivantes peuvent simplement énumérer lacronyme et la date de publication.
Exemples
LAmerican Psychological Association (APA, 2000) a rapporté que...
ou alors
... a constaté que les étudiants ont répondu positivement (American Psychological Association [APA], 2000).
et citations ultérieures
APA (2000)...
ou alors
(APA, 2000).
Assurez-vous de vérifier vos références et citations en utilisant le manuel de publication officiel de lAmerican Psychological Association.
Comment citer des livres au format APA
Le format de citation APA que vous utilisez pour les livres peut varier en fonction du nombre dauteurs répertoriés.
Si un livre na quun seul auteur, indiquez simplement le nom de lauteur suivi de la date de publication. Dans les cas où il y a plus de six auteurs, le nom de famille et la première initiale du premier auteur répertorié doivent être utilisés, suivis de "et al.".
Exemples
...les étudiants ont démontré leur compétence après avoir lu sur le format APA (Smith et al., 2005).
ou alors
Smith et al. (2005) ont trouvé que...
APA citant des articles dans des revues, magazines et autres périodiques
Lorsque vous citez des articles dans une revue universitaire, un magazine, des journaux ou dautres périodiques, vous devez suivre le format auteur-date. La citation de lAPA doit inclure le nom de famille de lauteur, suivi de la date de publication.
Exemples
...comme Smith et Jones (2005) lont décrit...
ou alors
... létude a trouvé une relation statistiquement significative entre les deux variables (Smith et Jones, 2005).
Dans certains cas, une publication peut ne pas avoir dauteur répertorié. Inclure le titre abrégé de larticle suivi de la date de publication.
Par exemple:
... les résultats ont été contredits par des recherches antérieures sur le sujet (« New Research », 2009).
Citer des articles sans auteur
Dans les cas où aucun auteur nest répertorié, incluez le titre abrégé de larticle suivi de la date de publication.
Exemple
... les résultats concordaient avec les recherches antérieures (« Nouvelle étude », 2003).
Si vous utilisez une citation directe, votre citation APA doit toujours inclure le numéro de page où la source peut être trouvée. Dans les cas où vous citez une organisation telle que lAmerican Psychological Association (APA), épelez le nom en entier la première fois que vous citez la source. Toutes les autres citations doivent utiliser lacronyme approprié.
Citation de lAPA pour les sources électroniques
Le format exact que vous utilisez pour les citations APA des médias électroniques dépend du type de source utilisé. Dans de nombreux cas, le format sera très similaire à celui des livres ou des articles de revues, mais vous devez également inclure lURL de la source et la date à laquelle elle a été consultée dans la section de référence.