Il existe des centaines de cultures autochtones en Amérique du Nord, chacune avec sa propre histoire, ses traditions, ses langues, ses identités et ses visions du monde. Il nest donc pas surprenant que ces cultures aient également des points de vue différents sur le genre, le sexe et la sexualité.
Vous pouvez considérer Two Spirit comme un terme unificateur panautochtone qui a été adopté par certains peuples autochtones des communautés nord-américaines pour décrire les personnes qui sidentifient comme ayant des traits à la fois masculins et féminins.
Two Spirit est considéré comme un terme générique contemporain qui est spécifique à la communauté autochtone LGBT2QQIA (lesbienne, gaie, bisexuelle, transgenre, Two Spirit, queer, en questionnement, intersexuelle, asexuelle). Il englobe une variété de compréhensions du genre et de la sexualité.
Le genre fait référence à la façon dont une personne ressent et présente son identité (homme, femme, non binaire, fluide de genre, etc.), tandis que la sexualité fait référence à qui les gens sont attirés (hétéro, gay, lesbienne, bisexuel, etc.) .
Que signifie deux esprits ?
Two Spirit est un terme générique qui vise à unifier diverses identités et expressions de genre chez les Autochtones, les Amérindiens, les Autochtones dAlaska et les Premières Nations.
Il ne fait pas référence à un genre ou à une orientation spécifique et est plutôt un terme fourre-tout qui représente une grande variété dindividus qui ne correspondent pas à la binaire traditionnelle du genre.
Traditionnellement, de nombreuses cultures autochtones reconnaissaient les troisième et quatrième statuts de genre alternatifs qui englobaient des traits masculins, féminins et uniques. Le terme vise à refléter les différentes identités de genre au sein des deux communautés spirituelles, où les troisième et quatrième rôles de genre ont une signification cérémonielle et spirituelle.1
Au sein des communautés autochtones, ces personnes ont historiquement rempli des rôles spécialisés dans le travail et les pratiques spirituelles.
Différentes cultures autochtones ont leurs propres variations sur le terme bispirituel, mais historiquement, ce terme a été utilisé pour décrire une variété de personnes qui incarnent des traits, des identités et des expressions de genre des énergies masculines et féminines.
Origines du terme
Le terme a été introduit et adopté pour la première fois lors de la troisième conférence annuelle intertribale sur les Amérindiens, les Premières Nations, les gays et les lesbiennes américains à Winnipeg, Canada en 1990. Il a été introduit pour remplacer un terme plus ancien qui avait été utilisé par les colons mais était problématique, offensant et culturellement inexact.
Lutilisation du terme bispirituel était considérée comme un moyen pour les communautés autochtones de récupérer les façons traditionnelles perdues de considérer le genre, le sexe, la sexualité et la spiritualité. Two Spirit est souvent inclus sous légide de lacronyme LGBTQ+.
Bien que le terme soit parfois utilisé pour indiquer le sexe ou lorientation, cela ne signifie pas simplement quune personne est à la fois autochtone et gai. Une personne bispirituelle peut sidentifier comme gay, lesbienne, bisexuelle, transgenre, non binaire et de genre non conforme, mais les termes ne sont pas synonymes.
Il est important de noter quil ny a pas de définition unique et universelle de ce que signifie deux esprits. Par exemple, le terme peut faire référence à lincarnation à la fois des qualités masculines et féminines, mais ce nest pas sa seule signification ou utilisation.
Les Amérindiens, les Autochtones dAlaska, les Premières Nations et les peuples autochtones peuvent utiliser ce terme pour décrire leur expérience des traits masculins et féminins, mais tout le monde nutilise pas ou ne sidentifie pas avec ce terme. Certains peuvent le voir comme signifiant que quelquun possède à la fois un esprit masculin et féminin, tandis que dautres y voient plutôt une métaphore des traits et des qualités quils possèdent.
Il est également important de noter que Two Spirit est culturellement spécifique aux groupes autochtones.
Rôles historiques
Alors que le terme esprit deux est une monnaie contemporaine, le concept dun esprit masculin et féminin existant au sein du même individu a une longue histoire dans les cultures autochtones. Les cultures autochtones ont traditionnellement reconnu que chacun deux a un esprit féminin et masculin qui existe en harmonie avec lêtre féminin ou masculin.
Bien que le rôle des individus bispirituels diffère au sein de chaque culture, ils ont historiquement joué des rôles importants au sein de leurs communautés et détenaient souvent un statut spécial.
Dans de nombreuses cultures autochtones, les individus bispirituels sont perçus comme étant deux identités qui occupent un seul corps physique. Les personnes bispirituelles peuvent shabiller comme lautre genre, ou combiner différents aspects de lexpression de genre traditionnellement masculine et féminine.
Certains des différents rôles que les individus bispirituels jouent dans différentes communautés, notamment :
- Prédire lavenir
- Donner de la chance aux autres
- Jouer des rôles particuliers dans les traditions spirituelles
- Faire des arts traditionnels tels que des paniers, de la poterie, des objets décoratifs et des insignes
- Agir en tant que guérisseurs, chamanes et chefs de cérémonie
Au sein de différentes communautés, les personnes bispirituelles étaient souvent impliquées dans lexécution de travaux généralement associés à des hommes et à des femmes. Ils shabillaient aussi souvent dune manière qui était associée au sexe opposé.
Défis
Il est important de reconnaître quavec des centaines de cultures différentes des Amérindiens, des Autochtones de lAlaska et des Premières Nations, il existe des perspectives très diverses sur le sexe et le genre. Des termes comme Two Spirit peuvent être unificateurs, mais ne sont pas toujours acceptés ni même bien accueillis par les groupes autochtones.
- Différentes visions du monde : Bien que lutilisation du terme bispirituel soit devenue plus courante, elle na pas acquis une reconnaissance universelle. Différents groupes tribaux à travers lAmérique du Nord ont leurs propres points de vue et termes pour décrire ces individus, et lutilisation du terme est parfois considérée comme une autre forme deffacement culturel. Plutôt que de reconnaître les visions du monde autochtones sur le genre et le sexe, le terme est parfois considéré comme un moyen de forcer les systèmes de croyances autochtones traditionnels dans la perspective binaire occidentale.
- Les personnes bispirituelles sont uniques : chaque personne ayant deux esprits porte son identité différemment, qui est vécue et exprimée de manière unique. De nombreuses langues autochtones ont certains mots qui décrivent lidentité de genre dune personne comme étant un homme, une femme ou une combinaison des deux esprits. Et beaucoup de gens sidentifient comme bispirituels ainsi quà une autre identité sexuelle telle que queer ou genre non conforme.
- Appropriation culturelle : Les non-Autochtones peuvent parfois utiliser le concept de personnes bispirituelles pour perpétuer des points de vue romancés et inexacts sur les cultures et les attitudes autochtones. Bien que le terme suggère une perspective partagée sur le sexe et le genre parmi les groupes autochtones, amérindiens et des Premières Nations, les croyances et les attitudes envers les individus bispirituels varient considérablement dune tribu à lautre.
- Perspectives colonisées : Il est également important de se rappeler que létude des communautés bispirituelles est également souvent menée à travers une lentille colonisée, ce qui contribue souvent aux malentendus culturels et les perpétue.2 Linfluence des perspectives des colons a également eu un impact sur lacceptation des Des individus bispirituels au sein de leurs propres communautés tribales.
En tant que terme unificateur, Two Spirit aide à reconnaître les défis uniques auxquels sont confrontés les peuples autochtones qui sont en dehors du binaire du genre ou du sexe. Ils sont confrontés aux défis complexes de faire partie dune minorité sexuelle marginalisée touchée par la discrimination, ainsi quau traumatisme intergénérationnel complexe auquel sont confrontées les communautés autochtones.
Ce statut de minorité multiple expose les personnes bispirituelles à un risque plus élevé de problèmes de santé mentale, de toxicomanie et dexposition au stress, à la violence et aux traumatismes.3
Les communautés bispirituelles ont gagné en importance, en particulier parmi les jeunes Autochtones qui sidentifient comme gais, lesbiennes, bisexuels, transgenres et de genre non conforme.
Les effets de la colonisation et des traumatismes historiques ont eu un impact dommageable important sur de nombreuses traditions autochtones et ont forcé les points de vue occidentaux sur la compréhension et lexpression de la sexualité et de lexpression de genre. Aujourdhui, les communautés bispirituelles sefforcent de restaurer nombre de ces traditions.4
Ressources
Il existe un certain nombre de ressources en ligne où vous pouvez en apprendre davantage sur les problèmes affectant les individus et les communautés bispirituels. Ceux-ci inclus:
- La Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA) propose un certain nombre de webinaires en ligne qui abordent des sujets liés aux identités bispirituelles et transgenres dans les communautés autochtones et tribales.
- WeRNative, un site consacré aux jeunes autochtones, propose également des ressources pour les jeunes LGBT et bispirituels.
- LUniversité de Winnipeg conserve également des archives de ressources Two Spirit, y compris des liens vers des histoires, des documentaires et des organismes communautaires.